Fleet of Time 2014
匆匆那年
A man recounts his life in Beijing during the 1980s and reminisces about the one truth that allowed him to endure.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 到时候 到時候 | when the moment comes; at that time | |
| 般 般 | sort, manner, kind, category | |
| 香气 香氣 | fragrance; aroma; incense | |
| 直到现在 直到現在 | even now; until now; right up to the present | |
| 新时代 新時代 | new age | |
| 分心 分心 | to divert one's attention; to get distracted; (courteous) to be so good as to take care of (a matter) | |
| 并排 並排 | side by side; abreast | |
| 一转眼 一轉眼 | in the blink of an eye | |
| 白费 白費 | to waste (one's energy etc) | |
| 总要 總要 | nevertheless | |
| 味 味 | taste, smell, odor; delicacy | |
| 吴 吳 | name of warring state; surname | |
| 生日快乐 生日快樂 | Happy birthday | |
| 祝好 祝好 | wish you all the best! (when signing off on a correspondence) | |
| 另一 另一 | another; the other | |
| 心境 心境 | mood; mental state; frame of mind | |
| 不愿 不願 | unwilling | |
| 到齐 到齊 | to be all present | |
| 派出所 派出所 | local police station | |
| 相爱 相愛 | to love each other | |
| 总得 總得 | must; have to; be bound to | |
| 心痛 心痛 | to feel distressed about sth; heartache; cardiac pain | |
| 心扉 心扉 | inner heart; soul | |
| 按捺不住 按捺不住 | to be unable to hold back | |
| 赶来 趕來 | to rush over | |
| 三世 三世 | the Third (of numbered kings) | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 年初 年初 | beginning of the year | |
| 亲朋好友 親朋好友 | friends and family; kith and kin | |
| 功课 功課 | homework; assignment; task; classwork; lesson; study | |
| 志愿 志願 | aspiration; ambition; to volunteer | |
| 世界杯 世界杯 | World Cup | |
| 打听 打聽 | to ask about; to make some inquiries; to ask around | |
| 初中 初中 | junior high school (abbr. for 初级中学) | |
| 大夫 大夫 | senior official (in imperial China) | |
| 底下 底下 | the location below sth; afterwards | |
| 价钱 價錢 | price | |
| 裙子 裙子 | skirt | |
| 巧 巧 | opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely | |
| 屋子 屋子 | house; room | |
| 乐观 樂觀 | optimistic; hopeful | |
| 演唱 演唱 | sung performance; to sing for an audience | |
| 好奇 好奇 | inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity | |
| 裤子 褲子 | trousers; pants | |
| 整天 整天 | all day long; whole day | |
| 据说 據說 | it is said that; reportedly | |
| 概念 概念 | concept; idea | |
| 天空 天空 | sky | |
| 文明 文明 | civilized; civilization; culture | |
| 上来 上來 | to come up; to approach; (verb complement indicating success) |