Flavors of Youth 2018
肆式青春
The rigorous city life of China, while bustling and unforgiving, contains the everlasting memories of days past. Three stories told in three different cities, follow the loss of youth and the daunting realization of adulthood. Though reality may seem ever changing, unchangeable are the short-lived moments of one's childhood days. A plentiful bowl of noodles, the beauty of family and the trials of first love endure the inevitable flow of time, as three different characters explore the strength of bonds and the warmth of cherished memories. Within the disorder of the present world, witness these quaint stories recognize the comfort of the past, and attempt to revive the neglected flavors of youth.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 好笑 好笑 | laughable; funny; ridiculous | |
| 拼命 拼命 | to do one's utmost; with all one's might; at all costs; (to work or fight) as if one's life depends on it | |
| 甜蜜 甜蜜 | sweet; happy | |
| 灵感 靈感 | inspiration; insight; a burst of creativity in scientific or artistic endeavor | |
| 祈祷 祈禱 | to pray; to say one's prayers; prayer | |
| 生涯 生涯 | career; life (way in which sb lives); period of one's life | |
| 美味 美味 | delicious; delicious food; delicacy | |
| 都会 都會 | city; metropolis | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 感激 感激 | to be grateful; to appreciate; thankful | |
| 寂寞 寂寞 | lonely; lonesome; (of a place) quiet; silent | |
| 钥匙 鑰匙 | key | |
| 醒来 醒來 | to waken | |
| 结局 結局 | conclusion; ending | |
| 得知 得知 | to find out; to learn of | |
| 惹 惹 | to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems) | |
| 穿着 穿著 | attire; clothes; dress | |
| 公寓 公寓 | apartment building; block of flats | |
| 计 計 | to calculate; to compute; to count; to regard as important; to plan; ruse; meter; gauge | |
| 业 業 | line of business; industry; occupation; job; employment; school studies; enterprise; property; (Buddhism) karma; deed; to engage in; already | |
| 剂 劑 | dose (medicine) | |
| 嘿 嘿 | hey | |
| 灵魂 靈魂 | soul; spirit | |
| 一面 一面 | one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face | |
| 粉 粉 | powder; cosmetic face powder; food prepared from starch; noodles or pasta made from any kind of flour; to turn to powder; (dialect) to whitewash; white; pink; (suffix) fan (abbr. for 粉丝); to be a fan of | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 而已 而已 | that's all; nothing more | |
| 感 感 | to feel; to move; to touch; to affect; feeling; emotion; (suffix) sense of ~ | |
| 哦 哦 | to chant | |
| 以 㕥 | to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place) | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 麻木不仁 麻木不仁 | numbed; insensitive; apathetic; thick-skinned | Idiom |
| 梦寐以求 夢寐以求 | lit. to yearn for sth even in one's dreams (idiom); fig. to deeply long for; to covet | Idiom |
| 孤家寡人 孤家寡人 | one who is cut off from others (idiom); one who has chosen to follow a solitary path; (can also be an indirect way of referring to an unmarried person) | Idiom |
| 趾高气扬 趾高氣揚 | high and mighty (idiom); arrogant | Idiom |
| 拒之门外 拒之門外 | to lock one's door and refuse to see sb | Idiom |
| 混日子 混日子 | to idle; to waste time | Xiehouyu |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 米粉 米粉 | rice flour; rice-flour noodles; (Internet slang) Xiaomi fan | |
| 渔具 漁具 | fishing gear | |
| 我儿 我兒 | my child | |
| 搞砸 搞砸 | to mess (sth) up; to foul up; to spoil | |
| 消逝 消逝 | to fade away | |
| 严酷 嚴酷 | bitter; harsh; grim; ruthless; severe; cut-throat (competition) | |
| 无表情 無表情 | expressionless; wooden (expression); blank (face) | |
| 剔透 剔透 | pure and limpid; (of a person) quick-witted | |
| 嚼劲 嚼勁 | chewiness | |
| 叠加 疊加 | to superimpose; to layer; to overlay; to superpose | |
| 宠坏 寵壞 | to spoil (a child etc) |