Flavors of Youth 2018
肆式青春
The rigorous city life of China, while bustling and unforgiving, contains the everlasting memories of days past. Three stories told in three different cities, follow the loss of youth and the daunting realization of adulthood. Though reality may seem ever changing, unchangeable are the short-lived moments of one's childhood days. A plentiful bowl of noodles, the beauty of family and the trials of first love endure the inevitable flow of time, as three different characters explore the strength of bonds and the warmth of cherished memories. Within the disorder of the present world, witness these quaint stories recognize the comfort of the past, and attempt to revive the neglected flavors of youth.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 形影不离 形影不離 | inseparable (as form and shadow) | Idiom |
| 不理 不理 | to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore | Xiehouyu |
| 贪婪 貪婪 | avaricious; greedy; rapacious; insatiable; avid | Xiehouyu |
| 丢人 丟人 | to lose face | Xiehouyu |
| 尴尬 尷尬 | awkward; embarrassed | Xiehouyu |
| 热腾腾 熱騰騰 | steaming hot; (fig.) bustling; hectic; (fig.) excited; stirred up; (fig.) created only a short time before; freshly minted; hot off the press; (coll.) also pr. [rè tēng tēng] | Colloquialism |
| 揍 揍 | to hit; to beat (sb); (coll.) to smash (sth) | Colloquialism |
| 扯 扯 | to pull; to tear; (of cloth, thread etc) to buy; to chat; to gossip; (coll.) (Tw) ridiculous; hokey | Colloquialism |
| 原创 原創 | to create (sth original); (adj.) original; originality; original work | |
| 讨人喜欢 討人喜歡 | to attract people's affection; charming; delightful | |
| 晶莹 晶瑩 | sparkling and translucent | |
| 伯母 伯母 | wife of father's elder brother; aunt; (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother) | |
| 味精 味精 | monosodium glutamate (MSG) | |
| 出丑 出醜 | shameful; scandalous; to be humiliated; to make a fool of sb or oneself; to make sb lose face | |
| 够呛 夠嗆 | unbearable; terrible; enough; unlikely | |
| 错位 錯位 | to be wrongly positioned; to be dislocated; to be misplaced; (medicine) to be in malposition; (fig.) erroneous; eccentric | |
| 鲁莽 魯莽 | hot-headed; impulsive; reckless | |
| 竟敢 竟敢 | to have the impertinence; to have the cheek to | |
| 饱满 飽滿 | full; plump | |
| 停滞 停滯 | stagnation; at a standstill; bogged down | |
| 口感 口感 | mouthfeel; texture (of food) | |
| 咽喉 咽喉 | throat | |
| 咀嚼 咀嚼 | to chew; to think over | |
| 转交 轉交 | to pass on to sb; to carry and give to sb else | |
| 悠闲 悠閒 | leisurely; carefree; relaxed | |
| 凝视 凝視 | to gaze at; to fix one's eyes on | |
| 妒忌 妒忌 | to be jealous of (sb's achievements etc); to be envious; envy | |
| 磁带 磁帶 | magnetic tape | |
| 定居 定居 | to settle (in some city, country etc); to take up residence | |
| 编织 編織 | to weave; to knit; to plait; to braid; (fig.) to create (sth abstract, e.g. a dream, a lie etc) | |
| 枯燥 枯燥 | dry and dull; uninteresting; dry-as-dust | |
| 手艺 手藝 | craftmanship; workmanship; handicraft; trade | |
| 冷酷 冷酷 | unfeeling; callous | |
| 路面 路面 | road surface | |
| 共鸣 共鳴 | (physics) to resonate; resonance; sympathetic response | |
| 附属 附屬 | subsidiary; auxiliary; attached; affiliated; subordinate; subordinating | |
| 搅拌 攪拌 | to stir; to agitate | |
| 布局 佈局 | arrangement; composition; layout; opening (chess jargon) | |
| 听从 聽從 | to listen and obey; to comply with; to heed; to hearken | |
| 遗失 遺失 | to lose; to leave behind (inadvertently) | |
| 登机 登機 | to board a plane | |
| 古董 古董 | curio; antique | |
| 声誉 聲譽 | reputation; fame | |
| 伤势 傷勢 | condition of an injury | |
| 测验 測驗 | test; to test | |
| 好说 好說 | easy to deal with; not a problem; (polite answer) you flatter me | |
| 全力以赴 全力以赴 | to do at all costs; to make an all-out effort | |
| 迷恋 迷戀 | to be infatuated with; to be enchanted by; to be passionate about | |
| 耀眼 耀眼 | to dazzle; dazzling | |
| 一头 一頭 | one head; a head full of sth; one end (of a stick); one side; headlong; directly; rapidly; simultaneously |