Flash Point 2007
导火线
Detective Sergeant Ma Jun, known for dispensing his own brand of justice during arrests, teams up with an undercover cop, Wilson, to try and bring down three merciless Vietnamese brothers running a smuggling ring in the months before mainland China's takeover of Hong Kong. Jun pursues the gang tirelessly, sometimes ignoring police protocols. A showdown is inevitable!
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 心照不宣 心照不宣 | to have a tacit understanding | Xiehouyu |
| 彼此彼此 彼此彼此 | (idiom) you and me both; that makes two of us | Xiehouyu |
| 臭 臭 | stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) | Xiehouyu |
| 收拾 收拾 | to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb | Colloquialism |
| 庭 庭 | courtyard; spacious hall or yard | |
| 黑社会 黑社會 | criminal underworld; organized crime syndicate | |
| 蓄意 蓄意 | deliberate; premeditated; malice | |
| 卧底 臥底 | to hide (as an undercover agent); an insider (in a gang of thieves); a mole | |
| 琳 琳 | beautiful jade, gem | |
| 冼 冼 | a surname | |
| 伟 偉 | great, robust; extraordinary | |
| 慧 慧 | bright, intelligent; intelligence | |
| 怎 怎 | how (variant of 怎么) | |
| 樱 櫻 | cherry, cherry blossom | |
| 因子 因子 | factor; (genetic) trait; (math.) factor; divisor | |
| 出庭 出庭 | to appear in court | |
| 撅 撅 | protrude; snap, break; dig | |
| 肩膊 肩膊 | shoulder | |
| 速递 速遞 | courier | |
| 恭祝 恭祝 | to congratulate respectfully; to wish good luck and success (esp. to a superior); with best wishes (in writing) | |
| 劲儿 勁兒 | erhua variant of | |
| 阻 阻 | impede, hinder, obstruct; oppose | |
| 婆 婆 | old woman; grandmother | |
| 出声 出聲 | to make a sound; to speak; to cry out | |
| 大嗓 大嗓 | loud voice | |
| 跪下 跪下 | to kneel down | |
| 督察 督察 | to supervise; to superintend; inspector; censorship | |
| 饮 飲 | drink | |
| 骰 骰 | die, dice | |
| 海陆空 海陸空 | sea land air (transport, or military operations) | |
| 帐 帳 | tent; account | |
| 肋骨 肋骨 | rib | |
| 聪明才智 聰明才智 | intelligence and ability | |
| 跛 跛 | lame | |
| 难民营 難民營 | refugee camp | |
| 咒 呪 | curse, damn, incantation | |
| 媚 媚 | charming, attractive; flatter | |
| 大庭广众 大庭廣眾 | (idiom) in public; in front of everyone; openly (typically preceded by and followed by) | |
| 叫声 叫聲 | yelling (sound made by person); barking; braying; roaring (sound made by animals) | |
| 认罪 認罪 | to admit guilt; to plead guilty | |
| 非礼 非禮 | impolite; impropriety; to sexually harass | |
| 寿 壽 | old age, long life; lifespan | |
| 锁匙 鎖匙 | (dialect) key; Taiwan pr. [suo3 shi5] | |
| 大炮 大砲 | big gun; cannon; artillery; one who talks big | |
| 锁门 鎖門 | to lock the door | |
| 辉 輝 | brightness, luster, brilliance | |
| 柴 柴 | firewood, faggots, fuel | |
| 鱼翅 魚翅 | shark fin | |
| 搞错 搞錯 | mistake; to make a mistake; to blunder; mistaken | |
| 火爆 火爆 | fiery (temper); popular; flourishing; prosperous; lively |