Flash Point 2007
导火线
Detective Sergeant Ma Jun, known for dispensing his own brand of justice during arrests, teams up with an undercover cop, Wilson, to try and bring down three merciless Vietnamese brothers running a smuggling ring in the months before mainland China's takeover of Hong Kong. Jun pursues the gang tirelessly, sometimes ignoring police protocols. A showdown is inevitable!
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 大风大浪 大風大浪 | 大: big, great, vast, large, high · 风: wind; air; manners, atmosphere · 大: big, great, vast, large, high · 浪: wave; wasteful, reckless | Idiom |
| 惶惶不可终日 惶惶不可終日 | 惶: fearful, afraid, anxious, nervous · 惶: fearful, afraid, anxious, nervous · 不: no, not; un-; negative prefix · 可: may, can, -able; possibly · 终: end; finally, in the end · 日: sun; day; daytime | Idiom |
| 漂浮 漂浮 | to float; to hover; to drift (also fig., to lead a wandering life); to rove; showy; superficial | Xiehouyu |
| 一连串 一連串 | a succession of; a series of | Xiehouyu |
| 嫂子 嫂子 | (coll.) older brother's wife; sister-in-law | Colloquialism |
| 成天 成天 | (coll.) all day long; all the time | Colloquialism |
| 揍 揍 | to hit; to beat (sb); (coll.) to smash (sth) | Colloquialism |
| 逗 逗 | to tease (playfully); to entice; (coll.) to joke; (coll.) funny; amusing; to stay; to sojourn; brief pause at the end of a phrase (variant of 读) | Colloquialism |
| 刮风 颳風 | to be windy | |
| 伯母 伯母 | wife of father's elder brother; aunt; (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother) | |
| 野餐 野餐 | picnic; to have a picnic | |
| 枣 棗 | (bound form) jujube; Chinese date (Zizyphus jujuba) | |
| 拐弯 拐彎 | to go round a curve; to turn a corner; fig. a new direction | |
| 赔钱 賠錢 | to lose money; to pay for damages | |
| 伤残 傷殘 | disabled; maimed; crippled; (of objects) damaged | |
| 检讨 檢討 | to examine or inspect; self-criticism; review | |
| 迁就 遷就 | to yield; to adapt to; to accommodate to (sth) | |
| 后遗症 後遺症 | (medicine) sequelae; residual effects; (fig.) repercussions; aftermath | |
| 郊外 郊外 | outskirts | |
| 谈到 談到 | to refer to; to speak about; to talk about | |
| 带队 帶隊 | to lead a team; to lead a group; group leader; (tourism) tour guide | |
| 收留 收留 | to offer shelter; to have sb in one's care | |
| 嚷 嚷 | to shout; to bellow; to make a big deal of sth; to make a fuss about sth | |
| 贵重 貴重 | precious | |
| 交付 交付 | to hand over; to deliver | |
| 汗水 汗水 | sweat; perspiration | |
| 牵扯 牽扯 | to involve; to implicate; to be interrelated | |
| 赶往 趕往 | to hurry to (somewhere) | |
| 姨 姨 | mother's sister; aunt | |
| 接替 接替 | to replace; to take over (a position or post) | |
| 不算 不算 | to not calculate; to not count; to not be considered (as); to have no weight | |
| 不肯 不肯 | Refuse | |
| 帮手 幫手 | helper; assistant | |
| 出境 出境 | to leave a country or region; outbound (tourism) | |
| 带头 帶頭 | to take the lead; to be the first; to set an example | |
| 破案 破案 | to solve a case; shabby old table | |
| 镇定 鎮定 | calm; unperturbed; cool | |
| 庙 廟 | temple; ancestral shrine; temple fair; great imperial hall; imperial | |
| 诚意 誠意 | sincerity; good faith | |
| 堤 堤 | dike; Taiwan pr. [tí] | |
| 好说 好說 | easy to deal with; not a problem; (polite answer) you flatter me | |
| 乡下 鄉下 | countryside; rural area | |
| 惯 慣 | accustomed to; used to; indulge; to spoil (a child) | |
| 冻结 凍結 | to freeze (water etc); (fig.) to freeze (assets, prices etc) | |
| 点心 點心 | light refreshments; pastry; dim sum (in Cantonese cooking); dessert | |
| 下落 下落 | whereabouts; to drop; to fall | |
| 高尔夫球 高爾夫球 | golf; golf ball | |
| 报仇 報仇 | to take revenge; to avenge | |
| 裁决 裁決 | ruling; adjudication | |
| 救护车 救護車 | ambulance |