Flash Point 2007
导火线
Detective Sergeant Ma Jun, known for dispensing his own brand of justice during arrests, teams up with an undercover cop, Wilson, to try and bring down three merciless Vietnamese brothers running a smuggling ring in the months before mainland China's takeover of Hong Kong. Jun pursues the gang tirelessly, sometimes ignoring police protocols. A showdown is inevitable!
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 告 告 | to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue | |
| 率 率 | rate; frequency | |
| 释放 釋放 | to release; to set free; to liberate (a prisoner); to discharge | |
| 供 供 | to provide; to supply | |
| 案件 案件 | case; instance | |
| 所谓 所謂 | so-called; what is called | |
| 即 即 | namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 经 經 | classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 经济 | |
| 而已 而已 | that's all; nothing more | |
| 未 未 | not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° | |
| 及 及 | and; to reach; up to; in time for | |
| 哦 哦 | to chant | |
| 以 㕥 | to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place) | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 福如东海 福如東海 | may your happiness be as immense as the East Sea (idiom) | Idiom |
| 老娘 老孃 | my old mother; I, this old woman; my old lady (colloquial); maternal grandmother; midwife | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 抓贼 抓賊 | to catch a thief | |
| 疑犯 疑犯 | a suspect | |
| 耍花样 耍花樣 | to play tricks on sb | |
| 文职 文職 | civilian post (as opposed to military); civil service; administration | |
| 球杆 球杆 | club (golf); cue (billiards); also written | |
| 不妥 不妥 | not proper; inappropriate | |
| 扯平 扯平 | to make even; to balance; (fig.) to be even; to call it quits | |
| 谈不拢 談不攏 | can't come to an agreement | |
| 谈妥 談妥 | to come to terms; to reach an agreement | |
| 混饭 混飯 | to work for a living | |
| 搅乱 攪亂 | to disrupt; to throw into disorder | |
| 河粉 河粉 | hor fun, a type of wide, flat rice noodle | |
| 大侠 大俠 | knight; swordsman; noble warrior; chivalrous hero | |
| 不负 不負 | to live up to | |
| 威猛 威猛 | bold and powerful | |
| 办妥 辦妥 | to arrange; to settle; to complete; to carry through | |
| 骨裂 骨裂 | bone fracture; (of a bone) to fracture | |
| 味觉 味覺 | sense of taste; gustation | |
| 血液循环 血液循環 | blood circulation | |
| 炸掉 炸掉 | to bomb | |
| 押后 押後 | to adjourn; to defer | |
| 审结 審結 | (law) to try (a criminal case) and reach a conclusion | |
| 燕窝 燕窩 | edible bird's nest | |
| 串通 串通 | to collude; to collaborate; to gang up | |
| 绝情 絕情 | heartless; without regard for others' feelings | |
| 拍档 拍檔 | partner | |
| 口供 口供 | oral confession (as opposed to); statement; deposition | |
| 控罪 控罪 | criminal charge; accusation | |
| 卖命 賣命 | to work tirelessly; to give one's all; to slave away; to throw away one's life; to sacrifice oneself (usu. for an unworthy cause) | |
| 不觉 不覺 | unconsciously | |
| 大堂 大堂 | lobby |