Finding Mr. Right 2 2016
北京遇上西雅图之不二情书
Continuing the story of Beijing Meets Seattle I from 2013, the new movie has the couple fall in love again.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 是的 是的 | yes, that's right; variant of | |
| 在一起 在一起 | together | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 怎么了 怎麼了 | What's up?; What's going on?; What happened? | |
| 哪个 哪個 | which; who | |
| 花钱 花錢 | to spend money | |
| 坐月子 坐月子 | to convalesce for a month following childbirth, following a special diet, and observing various taboos to protect the body from exposure to the "wind" | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 有钱 有錢 | well-off; wealthy | |
| 女孩 女孩 | girl; lass | |
| 你妈 你媽 | (interjection) fuck you; (intensifier) fucking | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 不在 不在 | not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased | |
| 儿 兒 | son, child; KangXi radical 10 | |
| 第一次 第一次 | the first time; first; number one | |
| 好几 好幾 | several; quite a few | |
| 女的 女的 | woman | |
| 不到 不到 | not to arrive; not reaching; insufficient; less than | |
| 每天 每天 | every day | |
| 男的 男的 | man | |
| 不好 不好 | no good | |
| 有了 有了 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 你等 你等 | (archaic) you all | |
| 外人 外人 | outsider; foreigner; stranger | |
| 达 達 | arrive at, reach; intelligent; smooth, slippery | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 昨晚 昨晚 | yesterday evening; last night | |
| 说好 說好 | to come to an agreement; to complete negotiations | |
| 在外 在外 | outer; excluded | |
| 老爸 老爸 | father; dad | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 第二天 第二天 | next day; the morrow | |
| 哥们儿 哥們兒 | erhua variant of | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 有点 有點 | a little | |
| 一家 一家 | the whole family; the same family; the family... (when preceded by a family name); group | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 工钱 工錢 | salary; wages | |
| 想要 想要 | to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of | |
| 不分 不分 | not to distinguish; to make no distinction; (LGBT slang) versatile (open to either penetrative or receptive role) | |
| 分钱 分錢 | cent; penny | |
| 天天 天天 | every day | |
| 请看 請看 | please see...; vide | |
| 开门 開門 | to open a door (lit. and fig.); to open for business | |
| 不住 不住 | (verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly | |
| 吃喝 吃喝 | to eat and drink; food and drink | |
| 玩笑 玩笑 | to joke; joke; jest | |
| 一路来 一路來 | all the way; all along; since the start |