Fight Back to School

Fight Back to School 1991

逃学威龙 táoxué wēi lóng

Chow Sing Sing is about to be kicked out of the Royal Hong Kong Police's elite Special Duties Unit. But a senior officer decides to give him one last chance: Star must go undercover as a student at the Edinburgh High School in Hong Kong to recover the senior officer's missing revolver.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.36 Intermediate Director Gordon Chan IMDb 7.0

Cast

Stephen Chow Stephen Chow Chow Sing Sing Richard Ng Man-Tat Richard Ng Man-Tat Tso Tat Wah Sharla Cheung Sharla Cheung Miss Ho Roy Cheung Yiu-Yeung Roy Cheung Yiu-Yeung Teddy Big Barry Wong Ping-Yiu Scissor Legs Karel Wong Chi-Yeung Karel Wong Chi-Yeung Detective Wong Gabriel Wong Yat-Shan Gabriel Wong Yat-Shan Turtle Wong Paul Chun Pui Paul Chun Pui Mr. Lam Cho-Tung Kingdom Yuen King-Tan Kingdom Yuen King-Tan Ms. Leung Dennis Chan Kwok-San Dennis Chan Kwok-San Mr. Cheng

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

别理 別理 bié lǐ don't get involved; ignore it!; don't have anything to do with (him, her etc); don't speak to ∼HSK 6
打理 打理 dǎ lǐ to take care of; to sort out; to manage; to put in order ∼HSK 6
讨便宜 討便宜 tǎo pián yi to look for a bargain; to seek advantage; to try to gain at expense of others ∼HSK 6
蛮横无理 蠻橫無理 mán hèng wú lǐ rude and unreasonable ∼HSK 6
不清 不清 bù qīng unclear ∼HSK 6
考公 考公 kǎo gōng to sit for a civil service exam ∼HSK 6
吃素 吃素 chī sù to be a vegetarian ∼HSK 6
阿爹 阿爹 ā diē dad; father; (paternal) grandfather; old man ∼HSK 6
奶娘 奶孃 nǎi niáng (dialect) wet nurse ∼HSK 6
兽医 獸醫 shòu yī veterinarian; veterinary surgeon; vet ∼HSK 6
拘留所 拘留所 jū liú suǒ detention center; prison ∼HSK 6
睡眠不足 睡眠不足 shuì mián bù zú lack of sleep; sleep deficit ∼HSK 6
猛进 猛進 měng jìn to advance boldly; to push ahead vigorously ∼HSK 6
常驻 常駐 cháng zhù resident; permanent (representative) ∼HSK 6
锯掉 鋸掉 jù diào to saw off (a branch etc); to amputate (a limb) ∼HSK 6
粗壮 粗壯 cū zhuàng thick and solid ∼HSK 6
且慢 且慢 qiě màn to wait a moment; do not go too soon ∼HSK 6
真凶 真兇 zhēn xiōng culprit ∼HSK 6
自尽 自盡 zì jìn to kill oneself; suicide ∼HSK 6
秃头 禿頭 tū tóu to bare one's head; to be bareheaded; to go bald; bald head; bald person ∼HSK 6
死党 死黨 sǐ dǎng best friends; inseparable sidekick; diehard followers ∼HSK 6
觊觎 覬覦 jì yú (literary) to covet; to cast greedy eyes on ∼HSK 6
家产 家產 jiā chǎn family property ∼HSK 6
岂不 豈不 qǐ bù how couldn't...?; wouldn't it...? ∼HSK 6
作兴 作興 zuò xīng maybe; possibly; there is reason to believe ∼HSK 6
淫贱 淫賤 yín jiàn morally loose, lewd and low, lascivious and mean; wanton ∼HSK 6
撇掉 撇掉 piē diào to skim froth or foam from the surface of a liquid ∼HSK 6
露营 露營 lù yíng to camp out; camping ∼HSK 6
诱骗 誘騙 yòu piàn to entice; to lure; to scam; to hoodwink; to decoy ∼HSK 6
不知羞耻 不知羞恥 bù zhī xiū chǐ to have no sense of shame; brazen ∼HSK 6
心肝 心肝 xīn gān darling; (in negative sentences) heart; humanity ∼HSK 6
不觉 不覺 bù jué unconsciously ∼HSK 6
信用额 信用額 xìn yòng é credit limit ∼HSK 6
账目 賬目 zhàng mù an item in accounts; an entry ∼HSK 6
欠揍 欠揍 qiàn zòu to need a spanking ∼HSK 6
揭穿 揭穿 jiē chuān to expose; to uncover ∼HSK 6
讨生活 討生活 tǎo shēng huó to eke out a living; to live from hand to mouth; to drift aimlessly ∼HSK 6
同业 同業 tóng yè same trade or business; person in the same trade or business ∼HSK 6
不可告人 不可告人 bù kě gào rén to be kept secret; not to be divulged ∼HSK 6
苏格兰场 蘇格蘭場 sū gé lán chǎng Scotland Yard ∼HSK 6
受训 受訓 shòu xùn to receive training ∼HSK 6
情杀 情殺 qíng shā murder as a crime of passion ∼HSK 6
相貌 相貌 xiàng mào appearance ∼HSK 6
孤寒 孤寒 gū hán alone and poor; humble; (Cantonese) miserly ∼HSK 6
蒸馏水 蒸餾水 zhēng liú shuǐ distilled water ∼HSK 6
消夜 消夜 xiāo yè nighttime snack; late-night supper ∼HSK 6
打爆 打爆 dǎ bào to blow out; to blow off; (computer games) to zap; (phone) to ring off the hook; to be jammed; to max out (credit card etc) ∼HSK 6
砸死 砸死 zá sǐ to crush to death ∼HSK 6
狰狞 猙獰 zhēng níng malevolent; fierce; sinister ∼HSK 6
旷世 曠世 kuàng shì incomparable; none to compare with at that time ∼HSK 6