Eternal Moment 2011
将爱情进行到底
Eternal Moment (将爱) is a Chinese romantic drama film directed by Zhang Yibai and starring Xu Jinglei, Li Yapeng and Chapman To. The film is a sequel to the television drama, Cherish Our Love Forever (1998), which was also directed by Zhang.[1] The film follows the two leads from that earlier drama (played by Xu Jinglei and Li Yapeng) reuniting after being apart for 12 years.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 镜 鏡 | mirror; lens; glass; glasses | |
| 全职 全職 | full-time (job) | |
| 此时此刻 此時此刻 | at this very moment | |
| 开怀 開懷 | to one's heart's content; without restraint | |
| 韦 韋 | tanned leather; surname; simplified form of KangXi radical number 178 | |
| 寒 寒 | cold, wintry, chilly | |
| 结婚证 結婚證 | marriage certificate | |
| 不见不散 不見不散 | lit. Even if we don't see each other, don't give up and leave (idiom); fig. Be sure to wait!; See you there! | |
| 言说 言說 | to speak of; to refer to | |
| 穿反 穿反 | to wear inside out (clothes) | |
| 松手 鬆手 | to relinquish one's grip; to let go | |
| 法律责任 法律責任 | legal responsibility; liability | |
| 屁 屁 | break wind; fart; buttocks | |
| 假案 假案 | fabricated legal case; frame-up | |
| 怎么能 怎麼能 | how could one | |
| 买单 買單 | to pay the restaurant bill | |
| 这样子 這樣子 | so; such; this way; like this | |
| 冲走 沖走 | to flush away | |
| 比方说 比方說 | for example; for instance | |
| 王八蛋 王八蛋 | bastard; son of a bitch | |
| 百货 百貨 | general merchandise | |
| 上楼 上樓 | to go upstairs | |
| 大爷 大爺 | arrogant idler; self-centered show-off | |
| 海水 海水 | seawater | |
| 促销 促銷 | to promote sales | |
| 酸奶 酸奶 | yogurt | |
| 快递 快遞 | express delivery | |
| 准时 準時 | on time; punctual; on schedule | |
| 幼儿园 幼兒園 | kindergarten; nursery school | |
| 了不起 了不起 | amazing; terrific; extraordinary | |
| 发烧 發燒 | to have a high temperature (from illness); to have a fever | |
| 老虎 老虎 | tiger | |
| 玉 玉 | jade | |
| 没错 沒錯 | that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong | |
| 误会 誤會 | to misunderstand; to mistake; misunderstanding | |
| 做梦 做夢 | to dream; to have a dream; fig. illusion; fantasy; pipe dream | |
| 规律 規律 | rule (e.g. of science); law of behavior; regular pattern; rhythm; discipline | |
| 说不定 說不定 | can't say for sure; maybe | |
| 秘书 秘書 | secretary | |
| 胖子 胖子 | fat person; fatty | |
| 青春 青春 | youth; youthfulness | |
| 多年 多年 | many years; for many years; longstanding | |
| 装修 裝修 | to decorate; interior decoration; to fit up; to renovate | |
| 沉 沉 | to submerge; to immerse; to sink; to keep down; to lower; to drop; deep; profound; heavy | |
| 居住 居住 | to reside; to dwell; to live in a place; resident in | |
| 无所谓 無所謂 | to be indifferent; not to matter; cannot be said to be | |
| 减肥 減肥 | to lose weight | |
| 从此 從此 | from now on; since then; henceforth | |
| 抓紧 抓緊 | to keep a firm grip on; to pay close attention to; to lose no time in (doing sth) | |
| 轻易 輕易 | easily; lightly; rashly |