Eternal Moment 2011
将爱情进行到底
Eternal Moment (将爱) is a Chinese romantic drama film directed by Zhang Yibai and starring Xu Jinglei, Li Yapeng and Chapman To. The film is a sequel to the television drama, Cherish Our Love Forever (1998), which was also directed by Zhang.[1] The film follows the two leads from that earlier drama (played by Xu Jinglei and Li Yapeng) reuniting after being apart for 12 years.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 快点 快點 | to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! | |
| 第一次 第一次 | the first time; first; number one | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 不好 不好 | no good | |
| 儿 兒 | son, child; KangXi radical 10 | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 好玩 好玩 | amusing; fun; interesting | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 怎么回事 怎麼回事 | what's the matter?; what's going on?; how could that be?; how did that come about?; what's it all about? | |
| 不着 不著 | no need; need not | |
| 一种 一種 | one kind of; one type of | |
| 不到 不到 | not to arrive; not reaching; insufficient; less than | |
| 怎么了 怎麼了 | What's up?; What's going on?; What happened? | |
| 人人 人人 | everyone; every person | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 有了 有了 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 十几 十幾 | more than ten; a dozen or more | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 有点 有點 | a little | |
| 你妈 你媽 | (interjection) fuck you; (intensifier) fucking | |
| 放开 放開 | to let go; to release | |
| 每天 每天 | every day | |
| 一会 一會 | a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3] | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 上个 上個 | first (of two parts); last (week etc); previous; the above | |
| 跟人 跟人 | to marry (of woman) | |
| 八十 八十 | eighty; 80 | |
| 到现在 到現在 | up until now; to date | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 对不上 對不上 | to disagree; I can't agree with that. | |
| 不和 不和 | not to get along well; to be on bad terms; to be at odds; discord | |
| 什 什 | file of ten soldiers; mixed, miscellaneous | |
| 你我 你我 | you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) | |
| 机 機 | desk; machine; moment | |
| 几次 幾次 | several times | |
| 还好 還好 | not bad; tolerable; fortunately | |
| 每年 每年 | every year; each year; yearly | |
| 开门 開門 | to open a door (lit. and fig.); to open for business | |
| 好不 好不 | not at all...; how very... | |
| 想要 想要 | to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of | |
| 等等 等等 | et cetera; and so on...; wait a minute!; hold on! | |
| 家的 家的 | (old) wife | |
| 半个 半個 | half of sth | |
| 走错 走錯 | to go the wrong way; to take the wrong (road, exit etc) | |
| 睡衣 睡衣 | night clothes; pajamas |