Eternal Moment 2011

将爱情进行到底 jiāng àiqíng jìnxíng dàodǐ

Eternal Moment (将爱) is a Chinese romantic drama film directed by Zhang Yibai and starring Xu Jinglei, Li Yapeng and Chapman To. The film is a sequel to the television drama, Cherish Our Love Forever (1998), which was also directed by Zhang.[1] The film follows the two leads from that earlier drama (played by Xu Jinglei and Li Yapeng) reuniting after being apart for 12 years.

HSK 1

3.64 Beginner Director Zhang Yibai IMDb 5.6

Cast

Li Yapeng Yang Zheng

Xu Jinglei Wen Hui

Wang Xuebing Le Yan

Chapman To Man-Chat Pan Xiao

Vicky Zhao Yang Zheng's wife

Li Feng Fatty Director

Ning Hao Beijing Cop

Xu Dongdong Beijing Female Cop

Zhao Da Airport Guard

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

不知不知 bù zhī	not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc)	HSK 7
文文 wén	language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67	HSK 7
未未 wèi	not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210°	HSK 7
以㕥 Yǐ	abbr. for Israel 列	HSK 7
之之 zhī	(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it	HSK 7
一丝一毫一絲一毫 yī sī yī háo	one thread, one hair (idiom); a tiny bit; an iota	Idiom ∼HSK 6
轰轰烈烈轟轟烈烈 hōng hōng liè liè	strong; vigorous; large-scale	Idiom ∼HSK 6
喝凉水都塞牙喝涼水都塞牙 hē liáng shuǐ dōu sāi yá	(coll.) to be out of luck	Colloquialism ∼HSK 6
嘛嘛 má	used in 吽; (Tw) (coll.) what?	Colloquialism HSK 6
有没有有沒有 yǒu méi yǒu	(before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)?	HSK 6
我儿我兒 wǒ rén	my child	∼HSK 6
酒庄酒莊 jiǔ zhuāng	winery	∼HSK 6
播送播送 bō sòng	to broadcast; to transmit; to beam	∼HSK 6
七年之痒七年之癢 qī nián zhī yǎng	seven-year itch	∼HSK 6
家庭主妇家庭主婦 jiā tíng zhǔ fù	housewife	∼HSK 6
凡事凡事 fán shì	everything	∼HSK 6
肝硬化肝硬化 gān yìng huà	cirrhosis	∼HSK 6
形同形同 xíng tóng	tantamount to; to be like	∼HSK 6
闭上閉上 bì shang	to close; to shut up	∼HSK 6
熟视无睹熟視無睹 shú shì - wú dǔ	(idiom) to turn a blind eye to	∼HSK 6
文理文理 wén lǐ	arts and sciences	∼HSK 6
同桌同桌 tóng zhuō	desk-mate; seat-mate	∼HSK 6
对望對望 duì wàng	to look at each other	∼HSK 6
春宵一刻春宵一刻 chūn xiāo yī kè	a moment of a spring night (idiom, from Su Shi); a precious romantic moment, esp. a wedding night ('worth a thousand pieces of gold')	∼HSK 6
荒废荒廢 huāng fèi	to abandon (cultivated fields); no longer cultivated; to lie waste; wasted; to neglect (one's work or study)	∼HSK 6
解气解氣 jiě qì	to assuage one's anger; gratifying	∼HSK 6
浑身上下渾身上下 hún shēn shàng xià	all over; from head to toe	∼HSK 6
补丁補丁 bǔ ding	patch (for mending clothes, tires etc); (software) patch	∼HSK 6
精神病院精神病院 jīng shén bìng yuàn	mental hospital; psychiatric hospital	∼HSK 6
公共秩序公共秩序 gōng gòng zhì xù	public order	∼HSK 6
搭理搭理 dā li	variant of	∼HSK 6
大教堂大教堂 dà jiào táng	cathedral	∼HSK 6
葡萄园葡萄園 pú táo yuán	vineyard	∼HSK 6
木桶木桶 mù tǒng	cask	∼HSK 6
橡皮筋橡皮筋 xiàng pí jīn	rubber band	∼HSK 6
梅花梅花 méi huā	plum blossom; clubs ♣ (a suit in card games); wintersweet (dialect)	HSK 6
修车修車 xiū chē	to repair a bike (car etc)	HSK 6
踏实踏實 tā shi	firmly-based; steady; steadfast; to have peace of mind; free from anxiety; Taiwan pr. [tà shí]	HSK 6
要好要好 yào hǎo	to be on good terms; to be close friends; striving for self-improvement	HSK 6
笑脸笑臉 xiào liǎn	smiling face; smiley :) ☺	HSK 6
传媒傳媒 chuán méi	media	HSK 6
就是说就是說 jiù shì shuō	in other words; that is	HSK 6
不至于不至於 bù zhì yú	unlikely to go so far as to; not as bad as	HSK 6
识識 shí	to know; knowledge; Taiwan pr. [shì]	HSK 6
要不然要不然 yào bù rán	otherwise; or else; or	HSK 6
名誉名譽 míng yù	fame; reputation; honor; honorary; emeritus (of retired professor)	HSK 6
好不容易好不容易 hǎo bù róng yì	with great difficulty; very difficult	HSK 6
海底海底 hǎi dǐ	seabed; seafloor; bottom of the ocean	HSK 6
官司官司 guān si	lawsuit	HSK 6
过后過後 guò hòu	after the event	HSK 6