Enter the Phoenix 2004
大佬爱美丽
Georgie Hung is handsome, stylish and charming but he hides a secret that his old-fashion father, Hung who is a Triad leader, can never forgive. He has been sent to Thailand since he was a child and never returned. After Hung's death, his right-hand Cheung intends to bring back Georgie to take over. However, Cheung finds Sam, Georgie's flat-mate, whom he mistakes for Geogie...
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 住口 住口 | shut up; shut your mouth; stop talking | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 喜 喜 | like, love, enjoy; joyful thing | |
| 等等 等等 | et cetera; and so on...; wait a minute!; hold on! | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 大一 大一 | first-year university student | |
| 一对 一對 | couple; pair | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 你妈 你媽 | (interjection) fuck you; (intensifier) fucking | |
| 再不 再不 | or else; alternatively | |
| 是的 是的 | yes, that's right; variant of | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 做爱 做愛 | to make love | |
| 老妈 老媽 | mother; mom | |
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 有点 有點 | a little | |
| 是日 是日 | (formal) this day; that day | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 那个人 那個人 | lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams | |
| 想见 想見 | to infer; to gather | |
| 去你的 去你的 | Get along with you! | |
| 桌 桌 | table, desk, stand | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 要说 要說 | as for; when it comes to | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 果 果 | fruit; result | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 太好了 太好了 | very good | |
| 不到 不到 | not to arrive; not reaching; insufficient; less than | |
| 会不会 會不會 | (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not | |
| 不好 不好 | no good | |
| 这是 這是 | this is; this is the ... | |
| 三八 三八 | International Women's Day, 8th March; foolish; stupid | |
| 妈的 媽的 | (taboo curse) damn it!; fucking | |
| 说好 說好 | to come to an agreement; to complete negotiations | |
| 走出 走出 | to leave (a room etc); to go out through (a door etc) | |
| 有了 有了 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 在外 在外 | outer; excluded | |
| 快点 快點 | to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! | |
| 学人 學人 | scholar; learned person | |
| 二哥 二哥 | second brother | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 从来没 從來沒 | have never; has never | |
| 小妹 小妹 | little sister; girl; (Tw) young female employee working in a low-level role dealing with the public (assistant, waitress, attendant etc) | |
| 藉口 藉口 | to use as an excuse; on the pretext; excuse; pretext; also written | |
| 玩笑 玩笑 | to joke; joke; jest | |
| 哪一个 哪一個 | which | |
| 看在 看在 | (in the expression +... +) for the sake of...; considering... | |
| 前人 前人 | predecessor; forebears; the person facing you |