Duckweed 2017
乘风破浪
When a son attempts to reconcile with his father, a series of fateful events allow him to experience the father's life in the past.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 伤害 傷害 | to injure; to harm | |
| 反 反 | contrary; in reverse; inside out or upside down; to reverse; to return; to oppose; opposite; against; anti-; to rebel; to use analogy; instead; abbr. for 切 phonetic system | |
| 律师 律師 | lawyer | |
| 根 根 | root; basis; classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings; radical (chemistry) | |
| 投 投 | to cast; to send; to throw oneself (into the river etc); to seek refuge; to place oneself into the hands of | |
| 地址 地址 | address | |
| 兄弟 兄弟 | brothers; younger brother; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal | |
| 附近 附近 | nearby; neighboring; (in the) vicinity (of); neighborhood | |
| 几乎 幾乎 | almost; nearly; practically | |
| 应 應 | to agree (to do sth); should; ought to; must; (legal) shall | |
| 不管 不管 | not to be concerned; regardless of; no matter | |
| 底 底 | (equivalent to 的 as possessive particle) | |
| 看来 看來 | apparently; it seems that | |
| 未来 未來 | future; tomorrow; approaching; coming; pending | |
| 法 㳒 | France; French; abbr. for 法国; Taiwan pr. [Fà] | |
| 获得 獲得 | to obtain; to receive; to get | |
| 首 首 | head; chief; first (occasion, thing etc); classifier for poems, songs etc | |
| 考虑 考慮 | to think over; to consider; consideration | |
| 定 定 | to set; to fix; to determine; to decide; to order | |
| 系统 系統 | system | |
| 对于 對於 | regarding; as far as (sth) is concerned; with regard to | |
| 之前 之前 | before; prior to; ago; previously; beforehand | |
| 甚至 甚至 | even; so much so that | |
| 呀 呀 | (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) | |
| 此 此 | this; these | |
| 选择 選擇 | to select; to pick; choice; option; alternative | |
| 之后 之後 | after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then | |
| 担心 擔心 | anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious | |
| 而 而 | and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) | |
| 挂羊头卖狗肉 掛羊頭賣狗肉 | lit. to hang a sheep's head while selling dog meat (idiom); fig. to cheat; dishonest advertising; wicked deeds carried out under banner of virtue | Idiom |
| 大难不死 大難不死 | to just escape from calamity | Idiom |
| 死对头 死對頭 | arch-enemy; sworn enemy | Xiehouyu |
| 找死 找死 | to court death; to take a big risk | Xiehouyu |
| 死不了 死不了 | Portulaca Sundial (a type of plant) | Xiehouyu |
| 往死里 往死裡 | (coll.) (to beat etc) to death | Colloquialism |
| 要是 要是 | (coll.) if | Colloquialism |
| 管 筦 | to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards | Colloquialism |
| 小强 小強 | (slang) cockroach ("Little Qiang" was originally the name given to a dead cockroach that had supposedly been a pet of the lead character in the 1993 Hong Kong comedy movie "Flirting Scholar". Subsequently, it came to be used as a name for a | Proper Noun |
| 木 木 | tree; wood, lumber; wooden | |
| 小马 小馬 | colt; pony | |
| 录影 錄影 | to videotape; to videorecord | |
| 干嘛 幹嘛 | what are you doing?; whatever for?; why on earth? | |
| 志 志 | purpose, will, determination; annals | |
| 一方 一方 | a party (in a contract or legal case); one side; area; region | |
| 事儿 事兒 | matter, affair | |
| 紧接 緊接 | to follow immediately afterwards; immediately adjacent | |
| 帮派 幫派 | gang; faction | |
| 派出所 派出所 | local police station | |
| 不愿 不願 | unwilling | |
| 录影带 錄影帶 | (Tw) videotape; video cassette |