Drunken Master 1978
醉拳
After getting into trouble, a mischievous young man is sent to train under a brutal, but slovenly old beggar, who teaches him the secret of the Drunken Fist.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 酒醉 酒醉 | to become drunk | |
| 妾 妾 | concubine; I (humble, female) | |
| 胡说八道 胡說八道 | to talk rubbish | |
| 买入 買入 | to buy (finance) | |
| 红利 紅利 | bonus; dividend | |
| 武艺高强 武藝高強 | highly skilled in martial arts | |
| 诞 誕 | bear children, give birth; birth | |
| 焖 燜 | simmer, cook over slow fire | |
| 崩 崩 | rupture, split apart, collapse | |
| 凄 悽 | bitter cold, miserable, dreary | |
| 喝醉 喝醉 | to get drunk | |
| 勤 勤 | industrious, diligent, attentive | |
| 臻 臻 | reach, arrive; utmost, superior | |
| 振 振 | raise, excite, arouse action | |
| 闲事 閒事 | other people's business | |
| 烈 烈 | fiery, violent, vehement, ardent | |
| 鞭 鞭 | whip; whip; string of firecrackers | |
| 箫 簫 | bamboo flute | |
| 叩 叩 | knock, ask; kowtow, bow | |
| 鬼魅 鬼魅 | demon; evil spirit | |
| 辨 辨 | distinguish, discriminate | |
| 定神 定神 | to compose oneself; to concentrate one's attention | |
| 搽 搽 | smear; rub, wipe; anoint | |
| 酒鬼 酒鬼 | drunkard | |
| 一口气 一口氣 | one breath; in one breath; at a stretch | |
| 用不着 用不著 | not need; have no use for | |
| 煤 煤 | coal | |
| 摔倒 摔倒 | to fall down; to slip and fall; to throw sb to the ground | |
| 预备 預備 | to prepare; to make ready; preparation; preparatory | |
| 怨 怨 | to blame; (bound form) resentment; hatred; grudge | |
| 葡萄 葡萄 | grape | |
| 胆 膽 | gall bladder; courage; guts; gall; inner container (e.g. bladder of a football, inner container of a thermos) | |
| 猴子 猴子 | monkey | |
| 土豆 土豆 | potato; (Tw) peanut | |
| 从中 從中 | from within; therefrom | |
| 糟 糟 | dregs; draff; pickled in wine; rotten; messy; ruined | |
| 赔 賠 | to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss | |
| 总算 總算 | at long last; finally; on the whole | |
| 师傅 師傅 | master; qualified worker; respectful form of address for older men | |
| 上下 上下 | up and down; top and bottom; old and young; length; about | |
| 献 獻 | to offer; to present; to dedicate; to donate; to show; to put on display; worthy person (old) | |
| 困扰 困擾 | to perplex; to disturb; to cause complications | |
| 也好 也好 | that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ... | |
| 大胆 大膽 | brazen; audacious; outrageous; bold; daring; fearless | |
| 骗子 騙子 | swindler; a cheat | |
| 伸 伸 | to stretch; to extend | |
| 场面 場面 | scene; spectacle; occasion; situation | |
| 倒是 倒是 | contrary to what one might expect; actually; contrariwise; why don't you | |
| 完了 完了 | to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no | |
| 冻 凍 | to freeze; to feel very cold; aspic or jelly |