Drunken Master 1978
醉拳
After getting into trouble, a mischievous young man is sent to train under a brutal, but slovenly old beggar, who teaches him the secret of the Drunken Fist.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 礼服 禮服 | ceremonial robe; formal attire (dinner suit, evening gown etc) | |
| 碰上 碰上 | to run into; to come upon; to meet | |
| 痒 癢 | to itch; to tickle | |
| 豹 豹 | leopard; panther | |
| 裹 裹 | to wrap around; bundle; parcel; package; to press into service; to pressgang; to make off with (sth) | |
| 一体 一體 | an integral whole; all concerned; everybody | |
| 绳子 繩子 | cord; string; rope | |
| 手脚 手腳 | hand and foot; movement of limbs; action; trick; step in a procedure | |
| 美人 美人 | beauty; belle | |
| 听话 聽話 | to do what one is told; obedient | |
| 棍 棍 | stick; rod; truncheon | |
| 兜 兜 | pocket; bag; to wrap up or hold in a bag; to move in a circle; to canvas or solicit; to take responsibility for; to disclose in detail; combat armor (old) | |
| 邀 邀 | to invite; to request; to intercept; to solicit; to seek | |
| 亲手 親手 | personally; with one's own hands | |
| 性命 性命 | life | |
| 用力 用力 | to exert oneself physically | |
| 自称 自稱 | to call oneself; to claim to be; to profess; to claim a title | |
| 口气 口氣 | tone of voice; the way one speaks; manner of expression; tone | |
| 缩 縮 | to withdraw; to pull back; to contract; to shrink; to reduce; abbreviation; also pr. [sù] | |
| 席 席 | woven mat; seat; banquet; place in a democratic assembly; classifier for banquets, conversations etc | |
| 身子 身子 | body; pregnancy; health | |
| 处置 處置 | to handle; to take care of; to punish | |
| 笨蛋 笨蛋 | fool; idiot | |
| 但愿 但願 | if only (sth were possible); I wish (that) | |
| 溜 溜 | to slip away; to escape in stealth; to skate | |
| 见识 見識 | to gain first-hand knowledge of sth; to experience for oneself; knowledge; experience; insight | |
| 震 震 | to shake; to vibrate; to jolt; to quake; excited; shocked; one of the Eight Trigrams 卦, symbolizing thunder; ☳ | |
| 消 消 | to diminish; to subside; to consume; to reduce; to idle away (the time); (after 不 or 只 or 何 etc) to need; to require; to take | |
| 虾 蝦 | used in 虾蟆 | |
| 缠 纏 | to wind around; to wrap round; to coil; tangle; to involve; to bother; to annoy | |
| 倒霉 倒霉 | to have bad luck; to be out of luck | |
| 晃 㨪 | to dazzle; to flash past | |
| 姜 薑 | ginger | |
| 亲戚 親戚 | a relative (i.e. family relation) | |
| 采 採 | to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather | |
| 清除 清除 | to clear away; to eliminate; to get rid of | |
| 哎呀 哎呀 | interjection of wonder, shock or admiration | |
| 宁愿 寧願 | would rather ... (than ...) | |
| 烫 燙 | to scald; to burn (by scalding); to blanch (cooking); to heat (sth) up in hot water; to perm; to iron; scalding hot | |
| 牙齿 牙齒 | tooth; dental | |
| 爹 爹 | dad | |
| 熬 熬 | to boil; to simmer | |
| 不准 不准 | not to allow; to forbid; to prohibit | |
| 折磨 折磨 | to torment; to torture | |
| 杀手 殺手 | killer; murderer; hit man; (sports) formidable player | |
| 乖 乖 | (of a child) obedient, well-behaved; clever; shrewd; alert; perverse; contrary to reason; irregular; abnormal | |
| 独 獨 | alone; independent; single; sole; only | |
| 寻 尋 | to search; to look for; to seek | |
| 寂寞 寂寞 | lonely; lonesome; (of a place) quiet; silent | |
| 脖子 脖子 | neck |