Drifting

Drifting 2021

浊水漂流 zhuó shuǐ piāoliú

Just out of jail, Fai finds a spot on a street corner where other homeless people welcome him. But he doesn’t get much time to settle in. The police soon chase them away, and their possessions disappear into a garbage truck. Young social worker Ms. Ho thinks it’s time to fight this in court. In the meantime, Fai and his friends have other concerns.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.17 Intermediate Director Jun Li IMDb 6.9

Cast

Francis Ng Chun-Yu Francis Ng Chun-Yu Fai Loletta Lee Lai-Chun Loletta Lee Lai-Chun Chan Mui Gardner Tse Kwan-Ho Gardner Tse Kwan-Ho Master Tommy Chu Pak-Hong Tommy Chu Pak-Hong Dai Shing Cecilia Choi Cecilia Choi Ms. Ho Will Or Wai-Lam Will Or Wai-Lam Muk Cecilia Yip Tung Cecilia Yip Tung Muk's Mother Shaun Chen Shaun Chen Ka Fei Yu Miu-Lin Yu Miu-Lin Sister Hoi Bobby Yu Shuk-Pui Bobby Yu Shuk-Pui Chuk Ling

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

元神 元神 yuán shén primordial spirit; fundamental essence of life ∼HSK 5
窍 竅 qiào hole, opening, aperture ∼HSK 5
偷去 偷去 tōu qù to steal; to make off with; stolen ∼HSK 5
罂 罌 yīng long necked jar or bottle ∼HSK 5
缘 緣 yuán karmic affinity ∼HSK 5
蓆 蓆 xí straw mat, mat ∼HSK 5
要政 要政 yào zhèng important governmental or administrative matter ∼HSK 5
搏 搏 bó seize; spring upon; strike ∼HSK 5
频 頻 pín frequently, again and again ∼HSK 5
珍 珍 zhēn precious, valuable, rare ∼HSK 5
妮 妮 nī maid, servant girl; cute girl ∼HSK 5
社会阶层 社會階層 shè huì jiē céng social class ∼HSK 5
怎能 怎能 zěn néng how can ∼HSK 5
未有 未有 wèi yǒu is not; has never been; never occurring; unprecedented ∼HSK 5
厮 廝 sī servant; to make a disturbance ∼HSK 5
锁上 鎖上 suǒ shàng to lock; to lock up ∼HSK 5
成人礼 成人禮 chéng rén lǐ coming of age ceremony ∼HSK 5
入住 入住 rù zhù to check in (at a hotel etc) ∼HSK 5
胡说八道 胡說八道 hú shuō bā dào to talk rubbish ∼HSK 5
相认 相認 xiāng rèn to know each other; to recognize; to identify; to acknowledge (an old relationship) ∼HSK 5
戒断 戒斷 jiè duàn to quit (taking drugs, alcohol etc); withdrawal ∼HSK 5
冒出来 冒出來 mào chū lái to emerge; to pop up; to spring forth; to appear from nowhere ∼HSK 5
巴巴 巴巴 bā bā (suffix) very; extremely ∼HSK 5
鱼饼 魚餅 yú bǐng fishcake ∼HSK 5
打滚 打滾 dǎ gǔn to roll about ∼HSK 5
豪气 豪氣 háo qì heroic spirit; heroism ∼HSK 5
走运 走運 zǒu yùn to have good luck; to be in luck ∼HSK 5
致电 致電 zhì diàn to phone; to telegram ∼HSK 5
社工 社工 shè gōng social work; social worker ∼HSK 5
年幼 年幼 nián yòu young; underage ∼HSK 5
轩 軒 Xuān carriage; high; wide; balcony ∼HSK 5
霖 霖 lín long spell of rain, copious rain ∼HSK 5
喃 喃 nán keep talking, chattering; mumble ∼HSK 5
呒 嘸 fǔ unclear; an expletive ∼HSK 5
逊 遜 xùn humble, modest; yield ∼HSK 5
狱 獄 yù prison, jail; case; lawsuit ∼HSK 5
君 君 jūn lord, sir ∼HSK 5
速 速 sù fast ∼HSK 5
地府 地府 dì fǔ hell; the nether world; Hades ∼HSK 5
舒坦 舒坦 shū tan comfortable; at ease ∼HSK 5
辈子 輩子 bèi zi all one's life; lifetime ∼HSK 5
事不宜迟 事不宜遲 shì bù yí chí the matter should not be delayed; there's no time to lose ∼HSK 5
持枪 持槍 chí qiāng to carry a gun ∼HSK 5
黑社会 黑社會 hēi shè huì criminal underworld; organized crime syndicate ∼HSK 5
边厢 邊廂 biān xiāng side; side-room; room in the wings ∼HSK 5
火势 火勢 huǒ shì intensity of a fire; lively; flourishing ∼HSK 5
劳力 勞力 láo lì labor; able-bodied worker; laborer; work force ∼HSK 5
扔掉 扔掉 rēng diào to throw away; to throw out ∼HSK 5
也罢 也罷 yě bà (reduplicated) whether... or...; never mind; fine (indicating acceptance or resignation) ∼HSK 5
施舍 施捨 shī shě to give in charity; to give alms (to the poor) ∼HSK 5