Drifting

Drifting 2021

浊水漂流 zhuó shuǐ piāoliú

Just out of jail, Fai finds a spot on a street corner where other homeless people welcome him. But he doesn’t get much time to settle in. The police soon chase them away, and their possessions disappear into a garbage truck. Young social worker Ms. Ho thinks it’s time to fight this in court. In the meantime, Fai and his friends have other concerns.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.17 Intermediate Director Jun Li IMDb 6.9

Cast

Francis Ng Chun-Yu Francis Ng Chun-Yu Fai Loletta Lee Lai-Chun Loletta Lee Lai-Chun Chan Mui Gardner Tse Kwan-Ho Gardner Tse Kwan-Ho Master Tommy Chu Pak-Hong Tommy Chu Pak-Hong Dai Shing Cecilia Choi Cecilia Choi Ms. Ho Will Or Wai-Lam Will Or Wai-Lam Muk Cecilia Yip Tung Cecilia Yip Tung Muk's Mother Shaun Chen Shaun Chen Ka Fei Yu Miu-Lin Yu Miu-Lin Sister Hoi Bobby Yu Shuk-Pui Bobby Yu Shuk-Pui Chuk Ling

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

何 何 hé what (literary) ∼HSK 5
出狱 出獄 chū yù to be released from prison ∼HSK 5
怎 怎 zěn how (variant of 怎么) ∼HSK 5
神经病 神經病 shén jīng bìng mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case ∼HSK 5
廿 廿 niàn twenty, twentieth ∼HSK 5
嗑 嗑 kè eat seeds; reproach; loquacious ∼HSK 5
海洛英 海洛英 hǎi luò yīng heroin (narcotic) (loanword) ∼HSK 5
无谓 無謂 wú wèi pointless; meaningless; unnecessarily ∼HSK 5
姑 姑 gū paternal aunt; husband's sister; husband's mother (old); nun; for the time being (literary) ∼HSK 5
事已至此 事已至此 shì yǐ zhì cǐ as matters stand; things having reached this stage ∼HSK 5
待会 待會 dāi hui wait a minute; stop a while ∼HSK 5
剂量 劑量 jì liàng dosage; prescribed dose of medicine ∼HSK 5
痣 痣 zhì spots, moles; birthmark ∼HSK 5
年青 年青 nián qīng youthful ∼HSK 5
悲 悲 bēi sorrow, grief; sorry, sad ∼HSK 5
庭外 庭外 tíng wài out-of-court (settlement) ∼HSK 5
认罪 認罪 rèn zuì to admit guilt; to plead guilty ∼HSK 5
豪宅 豪宅 háo zhái luxury home; mansion ∼HSK 5
浊 濁 zhuó muddy, turbid, dirty, filthy ∼HSK 5
插队 插隊 chā duì to cut in line; to jump a queue; to live on a rural community (during the Cultural Revolution) ∼HSK 5
犯法 犯法 fàn fǎ to break the law ∼HSK 5
柜 櫃 guì cabinet, cupboard; shop counter ∼HSK 5
煤油 煤油 méi yóu kerosene ∼HSK 5
炉 爐 lú furnace ∼HSK 5
褥 褥 rù mattress, cushion; bedding ∼HSK 5
闭嘴 閉嘴 bì zuǐ Shut up!; same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴 ∼HSK 5
义气 義氣 yì qì spirit of loyalty and self-sacrifice; code of brotherhood; also pr. [yi4 qi5] ∼HSK 5
违例 違例 wéi lì to break the rules ∼HSK 5
吸食 吸食 xī shí (of an insect) to drink (nectar, sap, blood etc); (of a person) to take (a narcotic drug); to drink through a straw ∼HSK 5
毫克 毫克 háo kè milligram ∼HSK 5
诊 診 zhěn examine patient, diagnose ∼HSK 5
毒素 毒素 dú sù toxin; (fig.) pernicious influence ∼HSK 5
驱使 驅使 qū shǐ to urge; to prompt; to spur on; to order sb about ∼HSK 5
戒毒 戒毒 jiè dú to kick a drug habit; to abstain from drugs ∼HSK 5
难民营 難民營 nàn mín yíng refugee camp ∼HSK 5
焕 煥 huàn shining ∼HSK 5
叉烧 叉燒 chā shāo char siu; barbecued pork ∼HSK 5
邨 邨 Cūn village, hamlet; rustic ∼HSK 5
面孔 面孔 miàn kǒng face ∼HSK 5
婆 婆 pó old woman; grandmother ∼HSK 5
掌相 掌相 zhǎng xiàng palmistry; features of a palm (in palmistry) ∼HSK 5
卦 卦 guà fortune telling; tell fortunes ∼HSK 5
似 似 sì resemble (literary) ∼HSK 5
加害 加害 jiā hài to injure ∼HSK 5
祸 禍 huò misfortune, calamity, disaster ∼HSK 5
榄 欖 lǎn olive ∼HSK 5
囚 囚 qiú prisoner, convict; confine ∼HSK 5
口琴 口琴 kǒu qín harmonica ∼HSK 5
综 綜 zèng arrange threads for weaving ∼HSK 5
援 援 yuán aid, assist; lead; cite ∼HSK 5