Detective vs. Sleuths 2022
神探大战
When Hong Kong is rocked by multiple gruesome murders, the police forms a task force to investigate.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 港岛 港島 | Hong Kong Island; abbr. for | Proper Noun |
| 长沙湾 長沙灣 | Cheung Sha Wan (poultry market in Hong Kong) | Proper Noun |
| 印巴 印巴 | India and Pakistan | Proper Noun |
| 丽丽 麗麗 | Lili (name) | Proper Noun |
| 张宝 張寶 | Zhang Bao (-184), leader of the Yellow Turban rebels during the late Han | Proper Noun |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 警 警 | guard, watch; alert, alarm | |
| 长官 長官 | senior official; senior officer; commanding officer; sir (term of address for senior officer) | |
| 秦 秦 | surname Qin; Qin dynasty (221-207 BC) of the first emperor; short name for | |
| 丽 麗 | beautiful, magnificent, elegant | |
| 仪 儀 | ceremony, rites gifts; admire | |
| 仔 仔 | small thing, child; young animal | |
| 重案 重案 | major case; serious crime | |
| 的士 的士 | taxi (loanword) | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 弃 棄 | reject, abandon, discard | |
| 蔡 蔡 | surname; species of tortoise | |
| 烧死 燒死 | to burn to death | |
| 森 森 | forest; luxuriant vegetation | |
| 郑 鄭 | the name of a state in the Zhou dynasty in the vicinity of present-day Xinzheng, a county-level city in Henan; surname Zheng; abbr. for Zhengzhou, the capital of Henan | |
| 犯人 犯人 | convict; prisoner; criminal | |
| 殉职 殉職 | to die in the line of duty | |
| 私 私 | private, personal; secret | |
| 安乐 安樂 | Anle District of Keelung City, Taiwan | |
| 察 察 | examine, investigate; notice | |
| 肚 肚 | belly; abdomen; bowels | |
| 接应 接應 | to provide support; to come to the rescue | |
| 害死 害死 | to kill; to cause death; to do sb to death | |
| 呼叫 呼叫 | to shout; to yell; (telecommunications) to call | |
| 不治 不治 | to die of illness or injury despite receiving medical help | |
| 停职 停職 | to suspend (sb) from duties | |
| 案发现场 案發現場 | crime scene | |
| 赃款 贓款 | booty; stolen goods | |
| 地盘 地盤 | domain; territory under one's control; foundation of a building; base of operations; crust of earth | |
| 散开 散開 | to separate; to disperse | |
| 一堆 一堆 | pile | |
| 定性 定性 | to determine the nature (of sth); to determine the chemical composition (of a substance); qualitative | |
| 失联 失聯 | to lose contact; to be lost | |
| 坐牢 坐牢 | to be imprisoned | |
| 案发 案發 | (of a crime) to occur; (old) (of a crime) to be discovered; to investigate a crime on the spot | |
| 屎 屎 | excrement, shit, dung | |
| 冲出 衝出 | to rush out | |
| 警区 警區 | policeman's round; patrol; beat | |
| 冲走 沖走 | to flush away | |
| 烧伤 燒傷 | burn (injury) | |
| 看守 看守 | to guard; to watch over | |
| 包抄 包抄 | to outflank; to envelop | |
| 闪开 閃開 | to get out of the way | |
| 死定 死定 | to be screwed; to be toast | |
| 伯 伯 | variant of |