Detective Chinatown 3 2021
唐人街探案3
Tang Ren and Qin Feng travel to Japan to investigate the death of a mafia head. As they suspect foul play, they engage in a battle of wits against foreign detectives.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 法治 法治 | rule of law; to rule by law | |
| 别管 別管 | no matter (who, what etc) | |
| 中伤 中傷 | to slander; to defame; to get hit (by a bullet); to be wounded | |
| 不愿 不願 | unwilling | |
| 面目 面目 | appearance; facial features; look | |
| 要约 要約 | to restrict; to agree to a contract; offer; bid | |
| 第一时间 第一時間 | in the first moments (of sth happening); immediately (after an event); first thing | |
| 眼见为实 眼見為實 | seeing is believing | |
| 取证 取證 | to collect evidence | |
| 第三者 第三者 | sb who is romantically involved with sb already in a committed relationship; the other woman; the other man; third person; third party (in dispute); disinterested party; number three in a list | |
| 药性 藥性 | medicinal effect | |
| 世间 世間 | world; earth | |
| 合一 合一 | to unite | |
| 保外就医 保外就醫 | to release for medical treatment (of a prisoner) | |
| 铁证 鐵證 | ironclad evidence; conclusive proof | |
| 坐实 坐實 | to serve as evidence for (an accusation etc); to reinforce (a perception); to bear out; to substantiate | |
| 奇才 奇才 | genius | |
| 梯 梯 | ladder, steps, stairs; lean | |
| 刀口 刀口 | the edge of a knife; cut; incision | |
| 病历 病歷 | medical record; case history | |
| 头目 頭目 | ringleader; gang leader; chieftain | |
| 连环 連環 | chain | |
| 点儿 點兒 | a bit | |
| 世人 世人 | people (in general); people around the world; everyone | |
| 萨 薩 | Buddhist gods or immortals | |
| 有空 有空 | to have time (to do sth) | |
| 少爷 少爺 | son of the boss; young master of the house; your son (honorific) | |
| 保镖 保鏢 | bodyguard | |
| 挂断 掛斷 | to hang up (a phone) | |
| 总有 總有 | inevitably there will be | |
| 梁 梁 | bridge; beam; rafters; surname | |
| 指路 指路 | to give directions | |
| 谷 穀 | valley, gorge, ravine | |
| 乱动 亂動 | to fiddle with; to tamper with; to meddle with; to move randomly; to flail about | |
| 外围 外圍 | surrounding | |
| 馆 館 | variant of | |
| 死囚 死囚 | prisoner that awaits execution; convict sentenced to death; someone on death row | |
| 该死 該死 | Damn it!; damned; wretched | |
| 无人 無人 | unmanned; uninhabited | |
| 救出 救出 | to rescue; to pluck from danger | |
| 检察院 檢察院 | prosecutor's office; procuratorate | |
| 黄金时代 黃金時代 | golden age | |
| 登上 登上 | to climb over; to ascend onto; to mount | |
| 众 眾 | multitude, crowd; masses, public | |
| 一小部分 一小部分 | a small part; a small section | |
| 远古 遠古 | antiquity; ancient times | |
| 旧日 舊日 | former times; olden days | |
| 每个人 每個人 | everybody; everyone | |
| 哭鼻子 哭鼻子 | to snivel (usually humorous) | |
| 赶时间 趕時間 | to be in a hurry |