Deep Sea 2023

深海 shēn hǎi

Shenxiu has felt a deep sadness since her mother left. A storm plunges her into a dreamlike world of swirling colour. Led by the Hyjinx, and joined by inventive underwater chef Nanhe, she embarks on a quest to find solace in the Eye of the Deep Sea.

HSK 1

3.94 Beginner Director Tian Xiaopeng 🍅 88%

Cast

Wang Tingwen Shenxiu (voice)

Su Xin Nanhe / Xiao Chou (voice)

Kuixing Teng Chief Mate (Da Fu) / Father (voice)

Yang Ting Stepmom / Flower (voice)

Jing Ji Mother / Blue Carp (voice)

Guo Haoran Purple Carp (voice)

Tian Xiaopeng Clown Fish (voice) Fang Taochen Sweet Bean (voice)

Dong Yi Younger Brother (voice) Zhou Juan Little Carp (voice)

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

货貨 huò	goods; money; commodity	HSK 4
抽抽 chōu	to draw out; to pull out from in between; to remove part of the whole; (of certain plants) to sprout or bud; to whip or thrash	HSK 4
寻找尋找 xún zhǎo	to seek; to look for	HSK 4
醒醒 xǐng	to wake up; to be awake; to become aware; to sober up; to come to	HSK 4
翻翻 fān	to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross	HSK 4
怪怪 guài	bewildering; odd; strange; uncanny; devil; monster; to wonder at; to blame; quite; rather	HSK 4
伤害傷害 shāng hài	to injure; to harm	HSK 4
根根 gēn	root; basis; classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings; radical (chemistry)	HSK 4
而是而是 ér shì	rather	HSK 4
宝贝寶貝 bǎo bèi	treasured object; treasure; darling; baby; cowry; good-for-nothing or queer character	HSK 4
非非 Fēi	abbr. for 洲, Africa	HSK 4
梦夢 mèng	dream; (bound form) to dream	HSK 4
些些 xiē	classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several	HSK 4
呀呀 ya	(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)	HSK 4
担心擔心 dān xīn	anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious	HSK 4
死不瞑目死不瞑目 sǐ bù míng mù	lit. not close one's eyes after dying (idiom); fig. to die with an unresolved grievance	Idiom ∼HSK 3
各就各位各就各位 gè jiù gè wèi	(of the people in a group) to get into position (idiom); (athletics) On your mark!	Idiom ∼HSK 3
毛病毛病 máo bìng	fault; defect; shortcomings; ailment	Xiehouyu HSK 3
没用沒用 méi yòng	useless	Xiehouyu HSK 3
感冒感冒 gǎn mào	to catch cold; (common) cold; (coll.) to be interested in (often used in the negative); (Tw) to detest; can't stand	Colloquialism HSK 3
要是要是 yào shi	(coll.) if	Colloquialism HSK 3
大城大城 Dà chéng	Dacheng County in Langfang, Hebei; Dacheng or Tacheng Township in Changhua County, Taiwan	Proper Noun ∼HSK 3
太平洋太平洋 Tài píng Yáng	Pacific Ocean	Proper Noun ∼HSK 3
深海深海 shēn hǎi	deep sea	∼HSK 3
莱萊 lái	goosefoot, weed; fallow field	∼HSK 3
财財 cái	wealth, valuables, riches	∼HSK 3
有的时候有的時候 yǒu de shí hòu	sometimes; at times	∼HSK 3
魔法魔法 mó fǎ	enchantment; magic	∼HSK 3
调头調頭 diào tóu	variant of	∼HSK 3
己己 jǐ	self, oneself; personal, private; 6th heavenly stem	∼HSK 3
一声一聲 yī shēng	first tone in Mandarin (high, level tone)	∼HSK 3
干活幹活 gàn huó	to work; to be employed	∼HSK 3
别管別管 bié guǎn	no matter (who, what etc)	∼HSK 3
乱跑亂跑 luàn pǎo	to run around all over the place	∼HSK 3
巧了巧了 qiǎo le	what a coincidence!	∼HSK 3
金黄金黃 jīn huáng	golden yellow; golden	∼HSK 3
麦麥 Mài	wheat, barley, oats; simplified form of KangXi radical number 199	∼HSK 3
调配調配 diào pèi	to allocate; to deploy	∼HSK 3
香气香氣 xiāng qì	fragrance; aroma; incense	∼HSK 3
金鱼金魚 jīn yú	goldfish	∼HSK 3
康康 Kāng	peaceful, quiet; happy, healthy	∼HSK 3
干嘛幹嘛 gàn má	what are you doing?; whatever for?; why on earth?	∼HSK 3
味味 wèi	taste, smell, odor; delicacy	∼HSK 3
白目白目 bái mù	(slang) stupid; moron	∼HSK 3
刀子刀子 dāo zi	knife	∼HSK 3
缺心眼缺心眼 quē xīn yǎn	stupid; senseless; dim-witted	∼HSK 3
重新装修重新裝修 chóng xīn zhuāng xiū	refurbishment; renovation	∼HSK 3
环游環遊 huán yóu	to travel around (the world, a country etc)	∼HSK 3
活着活著 huó zhe	alive	∼HSK 3
管得着管得著 guǎn de zháo	to concern oneself with (a matter); to make (sth) one's business	∼HSK 3