Deep Sea 2023
深海
Shenxiu has felt a deep sadness since her mother left. A storm plunges her into a dreamlike world of swirling colour. Led by the Hyjinx, and joined by inventive underwater chef Nanhe, she embarks on a quest to find solace in the Eye of the Deep Sea.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 低声下气 低聲下氣 | lit. soft voice and meek manner (idiom); fig. servile; humble and submissive; obsequious | Idiom |
| 大风大浪 大風大浪 | lit. great storms and high waves (idiom); fig. great trials and tribulations of life | Idiom |
| 水来土掩 水來土掩 | lit. when the flood comes, dam it with earth (idiom); fig. to deal with each problem as it arises; to counter every move with an appropriate response | Idiom |
| 捣乱 搗亂 | to disturb; to look for trouble; to stir up a row; to bother sb intentionally | Xiehouyu |
| 挑剔 挑剔 | picky; fussy | Xiehouyu |
| 怪物 怪物 | monster; freak; eccentric person | Xiehouyu |
| 冒险 冒險 | to take risks; to take chances; foray; adventure | Xiehouyu |
| 向着 向著 | towards; facing (sb or sth); (coll.) to side with; to favor | Colloquialism |
| 成天 成天 | (coll.) all day long; all the time | Colloquialism |
| 愣 愣 | to look distracted; to stare blankly; distracted; blank; (coll.) unexpectedly; rash; rashly | Colloquialism |
| 逗 逗 | to tease (playfully); to entice; (coll.) to joke; (coll.) funny; amusing; to stay; to sojourn; brief pause at the end of a phrase (variant of 读) | Colloquialism |
| 双赢 雙贏 | profitable to both sides; a win-win situation | |
| 成心 成心 | intentional; deliberate; on purpose | |
| 粗心大意 粗心大意 | negligent; careless; inadvertent | |
| 滑梯 滑梯 | (children's) sliding board; a slide | |
| 佐料 佐料 | condiments; seasoning | |
| 茂密 茂密 | dense (of plant growth); lush | |
| 翠绿 翠綠 | greenish-blue; emerald green | |
| 内向 內向 | reserved (personality); introverted; (economics etc) domestic-oriented | |
| 疙瘩 疙瘩 | swelling or lump on skin; pimple; knot; lump; preoccupation; problem | |
| 死心 死心 | to give up; to admit failure; to drop the matter; to reconcile oneself to loss; to have no more illusions about | |
| 刨 刨 | carpenter's plane; to plane (woodwork); to shave off; to peel (with a potato peeler etc) | |
| 清淡 清淡 | light (of food, not greasy or strongly flavored); insipid; slack (sales) | |
| 朴素 樸素 | plain and simple; unadorned; simple living; not frivolous | |
| 颠簸 顛簸 | to be jolted around (car on a bumpy road, boat on a rough sea, aircraft experiencing turbulence); (fig.) to undergo a rough experience | |
| 曰 曰 | to speak; to say | |
| 作物 作物 | crop | |
| 火锅 火鍋 | hotpot | |
| 记性 記性 | memory (ability to retain information) | |
| 好在 好在 | luckily; fortunately | |
| 鲜活 鮮活 | vivid; lively; (of food ingredients) live or fresh | |
| 知足 知足 | content with one's situation; to know contentment (hence happiness) | |
| 吓唬 嚇唬 | to scare; to frighten | |
| 抑郁症 抑鬱症 | clinical depression | |
| 茫茫 茫茫 | boundless; vast and obscure | |
| 分担 分擔 | to share (a burden, a cost, a responsibility) | |
| 别看 別看 | don't be fooled by the fact that | |
| 安稳 安穩 | steady; stable; sedate; calm; (of sleep) sound; (of a transition) smooth | |
| 吉祥物 吉祥物 | mascot | |
| 蹬 蹬 | to step on; to tread on; to wear (shoes); (slang) to dump (sb); Taiwan pr. [dèng] | |
| 伺候 伺候 | to serve; to wait upon | |
| 多亏 多虧 | thanks to; luckily | |
| 点评 點評 | to comment; a point by point commentary | |
| 拿手 拿手 | expert in; good at | |
| 宝藏 寶藏 | precious mineral deposits; hidden treasure; (fig.) treasure; (Buddhism) the treasure of Buddha's law | |
| 动感 動感 | sense of movement (often in a static work of art); dynamic; vivid; lifelike | |
| 攒 攢 | to bring together | |
| 小丑 小丑 | clown | |
| 讨好 討好 | to get the desired outcome; to win favor by fawning on sb; to curry favor with; a fruitful outcome to reward one's labor | |
| 酥 酥 | flaky pastry; crunchy; limp; soft; silky |