Deep Sea 2023
深海
Shenxiu has felt a deep sadness since her mother left. A storm plunges her into a dreamlike world of swirling colour. Led by the Hyjinx, and joined by inventive underwater chef Nanhe, she embarks on a quest to find solace in the Eye of the Deep Sea.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 等等 等等 | et cetera; and so on...; wait a minute!; hold on! | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 不到 不到 | not to arrive; not reaching; insufficient; less than | |
| 吧唧 吧唧 | (onom.) squishing sound | |
| 五星 五星 | the five visible planets, namely: Mercury 水星, Venus 金星, Mars 火星, Jupiter 木星, Saturn 土星 | |
| 每天 每天 | every day | |
| 好日子 好日子 | auspicious day; good day; happy life | |
| 打跑 打跑 | to run off rebuffed; to fend off; (to fight off and make sb) run off | |
| 下个 下個 | second (of two parts); next (week etc); subsequent; the following | |
| 过多 過多 | too many; excessive | |
| 坐车 坐車 | to take the car, bus, train etc | |
| 家的 家的 | (old) wife | |
| 还好 還好 | not bad; tolerable; fortunately | |
| 星号 星號 | asterisk * (punct.) | |
| 影 影 | shadow; image, reflection; photograph | |
| 小女 小女 | my daughter (humble) | |
| 这几天 這幾天 | the past few days | |
| 几点 幾點 | what time?; when? | |
| 撩动 撩動 | to stir up; to provoke | |
| 百年 百年 | hundred years; century; lifetime | |
| 朋 朋 | friend, pal, acquaintance | |
| 一种 一種 | one kind of; one type of | |
| 桌 桌 | table, desk, stand | |
| 来着 來著 | auxiliary showing sth happened in the past | |
| 这下 這下 | this time | |
| 慢用 慢用 | same as | |
| 脑 腦 | brain | |
| 分钱 分錢 | cent; penny | |
| 错开 錯開 | to stagger (times) | |
| 忙着 忙著 | to be occupied with (doing sth) | |
| 起锚 起錨 | to weigh anchor | |
| 好几 好幾 | several; quite a few | |
| 早点 早點 | breakfast | |
| 商家 商家 | merchant; business; enterprise | |
| 走你 走你 | (neologism c. 2012) (interjection of encouragement) Let’s do this!; Come on, you can do this! | |
| 打水 打水 | to draw water; to splash water | |
| 明 明 | bright, light, brilliant; clear | |
| 点开 點開 | (computing) to open (a link, file etc) by clicking or tapping | |
| 小小 小小 | very small; very few; very minor | |
| 老天 老天 | God; Heavens | |
| 老老 老老 | maternal grandmother; same as 姥姥 | |
| 没了 沒了 | to be dead; not to be, or cease to exist | |
| 妈的 媽的 | (taboo curse) damn it!; fucking | |
| 找不着 找不著 | to be unable to find | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 好走 好走 | bon voyage; Godspeed | |
| 十二分 十二分 | exceedingly; hundred percent; everything and more | |
| 中的 中的 | to hit the target; (fig.) to hit the nail on the head |