Dearest 2014
亲爱的
A story centered around a divorced couple living in a southern Chinese city Shenzhen and dealing with the disappearance of their missing son.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 线上 線上 | online | |
| 开台 開臺 | start of play; opening of theatrical performance | |
| 补办 補辦 | to do sth after the time it should have been done; to do sth to make up for not having done it before; to reapply for (a lost document, card etc) | |
| 别管 別管 | no matter (who, what etc) | |
| 下星期 下星期 | next week | |
| 下个星期 下個星期 | next week | |
| 亲亲 親親 | dear one; to kiss; friendly | |
| 非常多 非常多 | much; very many | |
| 留存 留存 | to keep; to preserve; extant; to remain (from the past) | |
| 总得 總得 | must; have to; be bound to | |
| 转租 轉租 | to sublet; to sublease | |
| 终 終 | end; finally, in the end | |
| 有线 有線 | wired; cable (television) | |
| 过马路 過馬路 | to cross the street | |
| 吴 吳 | name of warring state; surname | |
| 转头 轉頭 | to turn one's head; to change direction; U-turn; volte face; to repent | |
| 春风 春風 | spring breeze; (fig.) pleasant demeanor; serene atmosphere; favorable conditions; (literary) romantic encounter; an affair | |
| 岁时 歲時 | season; time of the year | |
| 猪肉 豬肉 | pork | |
| 过世 過世 | to die; to pass away | |
| 干活 幹活 | to work; to be employed | |
| 把玩 把玩 | to turn around in one's hands; to play with; to fiddle with | |
| 乱讲 亂講 | to talk nonsense; nonsense! | |
| 音 音 | sound, tone, pitch, pronunciation | |
| 不愿 不願 | unwilling | |
| 秀 秀 | ear of grain; flowering, luxuriant; refined, elegant, graceful | |
| 安徽 安徽 | Anhui Province, capital Hefei | |
| 民 民 | people, subjects, citizens | |
| 绝不 絕不 | in no way; not in the least; absolutely not | |
| 把头 把頭 | labor contractor; gangmaster | |
| 没多久 沒多久 | before long; soon after | |
| 复婚 復婚 | to remarry (the same person) | |
| 出生证 出生證 | birth certificate | |
| 静一静 靜一靜 | to put sth to rest; calm down a bit! | |
| 没法 沒法 | at a loss; unable to do anything about it; to have no choice | |
| 按月 按月 | monthly; per mensem | |
| 所长 所長 | what one is good at | |
| 房租 房租 | rent for a room or house | |
| 认得 認得 | to recognize; to remember sth (or sb) on seeing it; to know | |
| 木头 木頭 | slow-witted; blockhead; log (of wood, timber etc) | |
| 农村 農村 | rural area; village | |
| 打听 打聽 | to ask about; to make some inquiries; to ask around | |
| 子女 子女 | children; sons and daughters | |
| 初中 初中 | junior high school (abbr. for 初级中学) | |
| 办理 辦理 | to handle; to transact; to conduct | |
| 歌声 歌聲 | singing voice; fig. original voice of a poet | |
| 干吗 幹嗎 | see 干嘛 | |
| 坚决 堅決 | firm; resolute; determined | |
| 亲人 親人 | one's close relatives | |
| 巧 巧 | opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely |