Dearest 2014
亲爱的
A story centered around a divorced couple living in a southern Chinese city Shenzhen and dealing with the disappearance of their missing son.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 人面桃花 人面桃花 | 人: man; people; mankind; someone else · 面: face; surface; plane; side, dimension · 桃: peach; marriage; surname · 花: flower; blossoms | Idiom |
| 送佛送到西 送佛送到西 | 送: see off, send off; dispatch, give · 佛: Buddha; of Buddhism; merciful person; Buddhist image; the dead (Jap.) · 送: see off, send off; dispatch, give · 到: go to, arrive, been to · 西: west(ern); westward, occident | Idiom |
| 三番五次 三番五次 | over and over again (idiom) | Idiom |
| 千方百计 千方百計 | lit. thousand ways, a hundred plans (idiom); by every possible means | Idiom |
| 十字路口 十字路口 | crossroads; intersection | Idiom |
| 讨价还价 討價還價 | to haggle over price; to bargain | Idiom |
| 显而易见 顯而易見 | clearly and easy to see (idiom); obviously; clearly; it goes without saying | Idiom |
| 窟窿 窟窿 | hole; pocket; cavity; loophole; debt | Xiehouyu |
| 巴不得 巴不得 | (coll.) to be eager for; to long for; to look forward to | Xiehouyu |
| 着手 著手 | to put one's hand to it; to start out on a task; to set out | Xiehouyu |
| 嫂子 嫂子 | (coll.) older brother's wife; sister-in-law | Colloquialism |
| 向着 向著 | towards; facing (sb or sth); (coll.) to side with; to favor | Colloquialism |
| 愣 愣 | to look distracted; to stare blankly; distracted; blank; (coll.) unexpectedly; rash; rashly | Colloquialism |
| 扯 扯 | to pull; to tear; (of cloth, thread etc) to buy; to chat; to gossip; (coll.) (Tw) ridiculous; hokey | Colloquialism |
| 家伙 傢伙 | household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon | Colloquialism |
| 做证 做證 | variant of 作证 | |
| 公安局 公安局 | public security bureau (government office similar in function to a police station) | |
| 成才 成才 | to make sth of oneself; to become a person who is worthy of respect | |
| 赡养 贍養 | to support; to provide support for; to maintain | |
| 枣 棗 | (bound form) jujube; Chinese date (Zizyphus jujuba) | |
| 特产 特產 | special local product; (regional) specialty | |
| 难处 難處 | trouble; difficulty; problem | |
| 空荡荡 空蕩蕩 | empty; deserted | |
| 杜绝 杜絕 | to put an end to | |
| 个案 個案 | individual case; special case | |
| 奖赏 獎賞 | reward; prize; award | |
| 遛 遛 | to stroll; to walk (an animal) | |
| 确凿 確鑿 | definite; conclusive; undeniable; authentic; also pr. [què zuò] | |
| 凄凉 悽涼 | mournful; miserable | |
| 乞讨 乞討 | to beg; to go begging | |
| 转交 轉交 | to pass on to sb; to carry and give to sb else | |
| 胡闹 胡鬧 | to act willfully and make a scene; to make trouble | |
| 受苦 受苦 | to suffer hardship | |
| 分割 分割 | to cut up; to break up | |
| 住址 住址 | address | |
| 夕阳 夕陽 | sunset; the setting sun | |
| 茫茫 茫茫 | boundless; vast and obscure | |
| 搁 擱 | to place; to put aside; to shelve | |
| 框架 框架 | (construction) frame; (fig.) framework | |
| 媳妇 媳婦 | daughter-in-law; wife (of a younger man); young married woman; young woman | |
| 方言 方言 | the first Chinese dialect dictionary, edited by Yang Xiong 扬雄 in 1st century, containing over 9000 characters | |
| 一眼 一眼 | a glance; a quick look; a glimpse | |
| 小路 小路 | minor road; lane; pathway; trail | |
| 别看 別看 | don't be fooled by the fact that | |
| 配偶 配偶 | spouse | |
| 笼子 籠子 | cage; basket; container | |
| 滑冰 滑冰 | to skate; skating | |
| 份额 份額 | share; portion | |
| 姨 姨 | mother's sister; aunt | |
| 销 銷 | to melt (metal); to cancel; to annul; to sell; to expend; to spend; pin; bolt; to fasten with a pin or bolt |