Days of Being Wild

Days of Being Wild 1990

阿飞正传 āfēi zhèngzhuàn

Yuddy, a Hong Kong playboy known for breaking girls' hearts, tries to find solace and truth after discovering the woman who raised him isn't his mother.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.47 Beginner Director Wong Kar-Wai 🍅 91%

Cast

Leslie Cheung Leslie Cheung Yuddy Maggie Cheung Maggie Cheung Su Li-zhen Andy Lau Andy Lau Tide Carina Lau Carina Lau Leung Fung-ying Jacky Cheung Hok-Yau Jacky Cheung Hok-Yau Zeb Rebecca Pan Rebecca Pan Rebecca Tony Leung Chiu-wai Tony Leung Chiu-wai Chow Mo-wan Hung Ling-Ling Hung Ling-Ling Nurse Angela Ponos Prostitute Danilo Antunes Rebecca's Lover

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

干嘛 幹嘛 gàn má what are you doing?; whatever for?; why on earth? ∼HSK 3
没多久 沒多久 méi duō jiǔ before long; soon after ∼HSK 3
亲口 親口 qīn kǒu one's own mouth; fig. in one's own words; to say sth personally ∼HSK 3
阿飞 阿飛 ā fēi hoodlum; hooligan; young rowdy ∼HSK 3
正传 正傳 zhèng zhuàn main subject of long novel; true biography ∼HSK 3
婚 婚 hūn get married; marriage, wedding ∼HSK 3
梁 梁 Liáng bridge; beam; rafters; surname ∼HSK 3
总有 總有 zǒng yǒu inevitably there will be ∼HSK 3
时钟 時鐘 shí zhōng clock ∼HSK 3
每个人 每個人 měi ge rén everybody; everyone ∼HSK 3
心机 心機 xīn jī thinking; scheme ∼HSK 3
心地 心地 xīn dì character ∼HSK 3
不愿 不願 bù yuàn unwilling ∼HSK 3
今时今日 今時今日 jīn shí jīn rì this day and age (dialect) ∼HSK 3
千金 千金 qiān jīn thousand jin 斤 (pounds) of gold; money and riches; (honorific) invaluable (support); (honorific) daughter ∼HSK 3
终 終 zhōng end; finally, in the end ∼HSK 3
受够 受夠 shòu gòu to have had enough of; to be fed up with; to have had one's fill of ∼HSK 3
复元 復元 fù yuán variant of ∼HSK 3
楚 楚 Chǔ name of feudal state; clear ∼HSK 3
双眼 雙眼 shuāng yǎn the two eyes ∼HSK 3
转行 轉行 zhuǎn háng to change profession ∼HSK 3
来火 來火 lái huǒ to get angry ∼HSK 3
干活 幹活 gàn huó to work; to be employed ∼HSK 3
分分钟 分分鐘 fēn fēn zhōng any minute now; in next to no time; at every minute; constantly ∼HSK 3
管得着 管得著 guǎn de zháo to concern oneself with (a matter); to make (sth) one's business ∼HSK 3
打死 打死 dǎ sǐ to kill; to beat to death ∼HSK 3
有种 有種 yǒu zhǒng to have guts; to have courage; to be brave ∼HSK 3
收音机 收音機 shōu yīn jī radio HSK 3
房租 房租 fáng zū rent for a room or house HSK 3
认得 認得 rèn de to recognize; to remember sth (or sb) on seeing it; to know HSK 3
打听 打聽 dǎ ting to ask about; to make some inquiries; to ask around HSK 3
干吗 幹嗎 gàn má see 干嘛 HSK 3
本事 本事 běn shì source material; original story HSK 3
早已 早已 zǎo yǐ for a long time; long since; (dialect) in the past HSK 3
屋子 屋子 wū zi house; room HSK 3
主意 主意 zhǔ yi plan; idea; decision; Beijing pr. [zhú yi] HSK 3
否认 否認 fǒu rèn to declare to be untrue; to deny HSK 3
去世 去世 qù shì to pass away; to die HSK 3
年纪 年紀 nián jì age HSK 3
才能 才能 cái néng talent; ability; capacity HSK 3
先进 先進 xiān jìn advanced (technology); to advance HSK 3
上来 上來 shàng lái to come up; to approach; (verb complement indicating success) HSK 3
只好 只好 zhǐ hǎo to have no other option but to ...; to have to; to be forced to HSK 3
始终 始終 shǐ zhōng from beginning to end; all along HSK 3
当初 當初 dāng chū at that time; originally HSK 3
将来 將來 jiāng lái in the future; future; the future HSK 3
足球 足球 zú qiú soccer ball; a football; soccer; football HSK 3
搬 搬 bān to move (i.e. relocate oneself); to move (sth relatively heavy or bulky); to shift; to copy indiscriminately HSK 3
大约 大約 dà yuē approximately; probably HSK 3
到达 到達 dào dá to reach; to arrive HSK 3