Days of Being Wild

Days of Being Wild 1990

阿飞正传 āfēi zhèngzhuàn

Yuddy, a Hong Kong playboy known for breaking girls' hearts, tries to find solace and truth after discovering the woman who raised him isn't his mother.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.47 Beginner Director Wong Kar-Wai 🍅 91%

Cast

Leslie Cheung Leslie Cheung Yuddy Maggie Cheung Maggie Cheung Su Li-zhen Andy Lau Andy Lau Tide Carina Lau Carina Lau Leung Fung-ying Jacky Cheung Hok-Yau Jacky Cheung Hok-Yau Zeb Rebecca Pan Rebecca Pan Rebecca Tony Leung Chiu-wai Tony Leung Chiu-wai Chow Mo-wan Hung Ling-Ling Hung Ling-Ling Nurse Angela Ponos Prostitute Danilo Antunes Rebecca's Lover

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

计程车 計程車 jì chéng chē (Tw) taxi; cab ∼HSK 5
鸟儿 鳥兒 niǎor bird ∼HSK 5
不舍 不捨 bù shě reluctant to part with (sth or sb); unwilling to let go of ∼HSK 5
辈子 輩子 bèi zi all one's life; lifetime ∼HSK 5
怎 怎 zěn how (variant of 怎么) ∼HSK 5
足球赛 足球賽 zú qiú sài soccer match; soccer competition ∼HSK 5
球赛 球賽 qiú sài (ball sports) game; match ∼HSK 5
好棒 好棒 hǎo bàng excellent (interjection) ∼HSK 5
誓 誓 shì swear, pledge; oath ∼HSK 5
看清 看清 kàn qīng to see clearly ∼HSK 5
年青 年青 nián qīng youthful ∼HSK 5
碍 礙 ài obstruct, hinder, block, deter ∼HSK 5
不方便 不方便 bù fāng biàn inconvenience; inconvenient ∼HSK 5
腻 膩 nì greasy, oily, dirty; smooth ∼HSK 5
出轨 出軌 chū guǐ to be derailed; to go off the rails; (fig.) to overstep the bounds; (fig.) to have an extramarital affair ∼HSK 5
旦 旦 dàn dawn; morning; day ∼HSK 5
醉酒 醉酒 zuì jiǔ to get drunk ∼HSK 5
童 童 Tóng boy, child ∼HSK 5
瞌 瞌 kē doze off; sleepy ∼HSK 5
勤奋 勤奮 qín fèn hardworking; diligent HSK 5
舍不得 捨不得 shě bu de to hate to do sth; to hate to part with; to begrudge HSK 5
泼 潑 pō to splash; to spill; rough and coarse; brutish HSK 5
用不着 用不著 yòng bu zháo not need; have no use for HSK 5
时常 時常 shí cháng often; frequently HSK 5
停留 停留 tíng liú to stay somewhere temporarily; to stop over HSK 5
发觉 發覺 fā jué to become aware; to detect; to realize; to perceive HSK 5
偶然 偶然 ǒu rán incidentally; occasional; occasionally; by chance; randomly HSK 5
打扰 打擾 dǎ rǎo to disturb; to bother; to trouble HSK 5
也好 也好 yě hǎo that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ... HSK 5
联络 聯絡 lián luò to get in touch with; to contact; to stay in contact (with); liaison; (math.) connection HSK 5
一向 一向 yī xiàng always (previously); a period of time in the recent past HSK 5
场面 場面 chǎng miàn scene; spectacle; occasion; situation HSK 5
迟 遲 chí late; delayed; slow HSK 5
得了 得了 dé le all right!; that's enough! HSK 5
耳朵 耳朵 ěr duo ear; handle (on a cup) HSK 5
除非 除非 chú fēi only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that; unless HSK 5
认 認 rèn to recognize; to know; to admit HSK 5
挡 擋 dǎng to resist; to obstruct; to hinder; to keep off; to block (a blow); to get in the way of; cover; gear (e.g. in a car's transmission) HSK 5
用于 用於 yòng yú to use in; to use on; to use for HSK 5
乘 乘 chéng to ride; to mount; to make use of; to avail oneself of; to take advantage of; to multiply (math.); Buddhist sect or creed HSK 5
青 青 Qīng abbr. for 海, Qinghai Province HSK 5
回头 回頭 huí tóu to turn round; to turn one's head; later; by and by HSK 5
只不过 只不過 zhǐ bu guò only; merely; nothing but; no more than; it's just that ... HSK 5
躲 躲 duǒ to hide; to dodge; to avoid HSK 5
一辈子 一輩子 yī bèi zi (for) a lifetime HSK 5
碎 碎 suì (transitive or intransitive verb) to break into pieces; to shatter; to crumble; broken; fragmentary; scattered; garrulous HSK 5
猜 猜 cāi to guess HSK 5
为止 為止 wéi zhǐ until; (used in combination with words like 到 or 至 in constructs of the form 到...到...为止) HSK 5
欠 欠 qiàn to owe; to lack; (literary) to be deficient in; (bound form) yawn; to raise slightly (a part of one's body) HSK 5
好运 好運 hǎo yùn good luck HSK 5