Days of Being Wild

Days of Being Wild 1990

阿飞正传 āfēi zhèngzhuàn

Yuddy, a Hong Kong playboy known for breaking girls' hearts, tries to find solace and truth after discovering the woman who raised him isn't his mother.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.47 Beginner Director Wong Kar-Wai 🍅 91%

Cast

Leslie Cheung Leslie Cheung Yuddy Maggie Cheung Maggie Cheung Su Li-zhen Andy Lau Andy Lau Tide Carina Lau Carina Lau Leung Fung-ying Jacky Cheung Hok-Yau Jacky Cheung Hok-Yau Zeb Rebecca Pan Rebecca Pan Rebecca Tony Leung Chiu-wai Tony Leung Chiu-wai Chow Mo-wan Hung Ling-Ling Hung Ling-Ling Nurse Angela Ponos Prostitute Danilo Antunes Rebecca's Lover

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

只得 只得 zhǐ dé to have no alternative but to; to be obliged to HSK 6
电车 電車 diàn chē trolleybus HSK 6
耳环 耳環 ěr huán earring HSK 6
拖鞋 拖鞋 tuō xié slippers; sandals; flip-flops HSK 6
免得 免得 miǎn de so as not to; so as to avoid HSK 6
就是说 就是說 jiù shì shuō in other words; that is HSK 6
来往 來往 lái wǎng to come and go; to have dealings with; to be in relation with HSK 6
一道 一道 yī dào together HSK 6
拿走 拿走 ná zǒu to take away HSK 6
嫌 嫌 xián to dislike; suspicion; resentment; enmity; abbr. for 犯, criminal suspect HSK 6
洋 洋 yáng ocean; vast; foreign; silver dollar or coin HSK 6
晓得 曉得 xiǎo de to know HSK 6
版本 版本 bǎn běn version; edition; release HSK 6
从不 從不 cóng bù never HSK 6
捡 撿 jiǎn to pick up; to collect; to gather HSK 6
蹲 蹲 dūn to crouch; to squat; to stay (somewhere) HSK 6
算了 算了 suàn le let it be; let it pass; forget about it HSK 6
罢了 罷了 bà le a modal particle indicating (that's all, only, nothing much) HSK 6
赚钱 賺錢 zhuàn qián to earn money; moneymaking HSK 6
一时 一時 yī shí a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time HSK 6
当作 當作 dàng zuò to treat as; to regard as HSK 6
肯 肎 kěn to agree; to consent; to be willing to HSK 6
露 露 lòu to show; to reveal; to betray; to expose HSK 6
不见 不見 bù jiàn not to see; not to meet; to have disappeared; to be missing HSK 6
聊 聊 liáo to chat; to depend upon (literary); temporarily; just; slightly HSK 6
赚 賺 zhuàn to earn; to make a profit HSK 6
混 混 hùn to mix; to mingle; muddled; to drift along; to muddle along; to pass for; to get along with sb; thoughtless; reckless HSK 6
命 命 mìng life; fate; order or command; to assign a name, title etc HSK 6
赛 賽 sài to compete; competition; match; to surpass; better than; superior to; to excel HSK 6
逼 偪 bī to force (sb to do sth); to compel; to press for; to extort; to press on towards; to press up to; to close in on; euphemistic variant of 屄 HSK 6
据 㨿 jū used in 据 HSK 6
啥 啥 shá dialectal equivalent of 什么; also pr. [shà] HSK 6
不再 不再 bù zài no more; no longer HSK 6
便 便 biàn plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就: then; in that case; even if; soon afterwards HSK 6
哇 哇 wā Wow!; sound of a child's crying; sound of vomiting HSK 6
如 如 rú as; as if; such as HSK 6
啦 啦 lā (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat HSK 6
与 與 yǔ and; to give; together with HSK 6
收拾 收拾 shōu shi to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb Colloquialism HSK 5
旭 旭 xù rising sun; brilliance; radiant ∼HSK 5
哩 哩 lǐ mile ∼HSK 5
咪咪 咪咪 mī mī oboe-like musical instrument used in folk music of Gansu, Qinghai etc; (onom.) meow; kitty kitty!; Mimi (Western name); tits (i.e. slang for breasts) ∼HSK 5
忧 憂 yōu sad, grieved; grief, melancholy ∼HSK 5
珍 珍 zhēn precious, valuable, rare ∼HSK 5
公公 公公 gōng gong husband's father; father-in-law; grandpa; grandad; (old) form of address for a eunuch ∼HSK 5
咪 咪 mī sound for calling a cat ∼HSK 5
喝醉 喝醉 hē zuì to get drunk ∼HSK 5
为所欲为 為所欲為 wéi suǒ yù wéi (idiom) to do whatever one pleases ∼HSK 5
凤 鳳 Fèng male phoenix; symbol of joy ∼HSK 5
锵 鏘 qiāng tinkle, clang, jingle ∼HSK 5