Customs Frontline 2024
海关战线
Hong Kong Customs and Excise Department officers Chow Ching-lai and Cheung Wan-nam share a close mentor-student relationship. On a case involving seized smuggled arms, Ching-lai is sent to take part in a joint operation with Interpol to capture a reclusive arms dealer. However, Wan-nam makes a drastic decision that further complicates the case.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 一种 一種 | one kind of; one type of | |
| 考进 考進 | to gain entry by passing an exam; to be admitted to (a college etc) | |
| 掮客 掮客 | broker; agent | |
| 开路 開路 | to open up a path; to make one's way through; to construct a road; (electricity) open circuit | |
| 怎么了 怎麼了 | What's up?; What's going on?; What happened? | |
| 过多 過多 | too many; excessive | |
| 会要 會要 | dynastic records of imperial China | |
| 一说 一說 | an expression of opinion; according to some | |
| 不可 不可 | cannot; should not; must not | |
| 变得 變得 | to become | |
| 做出 做出 | to put out; to issue | |
| 对打 對打 | to fight (one against one) | |
| 在一起 在一起 | together | |
| 老爸 老爸 | father; dad | |
| 从来没 從來沒 | have never; has never | |
| 几年 幾年 | a few years; several years; how many years? | |
| 机 機 | desk; machine; moment | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 女孩 女孩 | girl; lass | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 有钱 有錢 | well-off; wealthy | |
| 最先 最先 | (the) very first | |
| 不见了 不見了 | to have disappeared; to be missing; nowhere to be found | |
| 他用 他用 | other use; other purpose | |
| 有了 有了 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 几次 幾次 | several times | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 最新 最新 | latest; newest | |
| 开饭 開飯 | to serve a meal | |
| 两难 兩難 | dilemma; quandary; to face a difficult choice | |
| 中间人 中間人 | intermediary; mediator | |
| 我人 我人 | we | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 爸妈 爸媽 | dad and mom | |
| 不在 不在 | not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased | |
| 外人 外人 | outsider; foreigner; stranger | |
| 看不出 看不出 | can't discern | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 不可以 不可以 | may not | |
| 没有什么 沒有什麼 | it is nothing; there's nothing... about it | |
| 坐好 坐好 | to sit properly; to sit up straight | |
| 家的 家的 | (old) wife | |
| 大半 大半 | more than half; greater part; most; probably; most likely | |
| 出了事 出了事 | sth bad happened | |
| 第二天 第二天 | next day; the morrow | |
| 人人 人人 | everyone; every person | |
| 拿来 拿來 | to bring; to fetch; to get | |
| 找不到 找不到 | can't find | |
| 想家 想家 | homesick |