Customs Frontline 2024
海关战线
Hong Kong Customs and Excise Department officers Chow Ching-lai and Cheung Wan-nam share a close mentor-student relationship. On a case involving seized smuggled arms, Ching-lai is sent to take part in a joint operation with Interpol to capture a reclusive arms dealer. However, Wan-nam makes a drastic decision that further complicates the case.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 热狗 熱狗 | hot dog (loanword) | |
| 发给 發給 | to issue; to grant; to distribute | |
| 气场 氣場 | qi field (in qigong or feng shui); vibe (of a person or place); aura; atmosphere | |
| 年份 年份 | particular year | |
| 大公司 大公司 | large company; corporation | |
| 务 務 | affairs, business; must, should | |
| 欧 歐 | translit.: Europe; ohm; surname | |
| 明知 明知 | to be fully aware of; to know perfectly well | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 难不倒 難不倒 | not to pose a problem for sb; cannot stump sb | |
| 收件人 收件人 | recipient (of mail); To: (email header) | |
| 得很 得很 | (after an adjective) very | |
| 斯 斯 | this, thus, such; to lop off; emphatic particle | |
| 年头 年頭 | start of the year; whole year; a particular year; period; days; epoch; a year's harvest | |
| 买房 買房 | to buy a house | |
| 不可能 不可能 | impossible; cannot; not able | |
| 百万 百萬 | million | |
| 弄到 弄到 | to get hold of; to obtain; to secure; to come by | |
| 船坞 船塢 | dock; shipyard | |
| 质 質 | matter, material, substance | |
| 生擒 生擒 | to capture alive | |
| 报导 報導 | to report (in the media); (news) report | |
| 交通意外 交通意外 | traffic accident; car crash | |
| 每日 每日 | daily; (soup etc) of the day | |
| 说了算 說了算 | to have the final say; to be the one in charge | |
| 见得 見得 | to seem; to appear; (in a negative or interrogative sentence) to be sure | |
| 对得起 對得起 | not to let sb down; to treat sb fairly; be worthy of | |
| 干杯 乾杯 | to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup | |
| 东南 東南 | southeast | |
| 走开 走開 | to leave; to walk away; to beat it; to move aside | |
| 海边 海邊 | coast; seaside; seashore; beach | |
| 入口 入口 | entrance; to import | |
| 做饭 做飯 | to prepare a meal; to cook | |
| 不满 不滿 | resentful; discontented; dissatisfied | |
| 月亮 月亮 | the moon | |
| 平常 平常 | ordinary; common; usually; ordinarily | |
| 太太 太太 | married woman; Mrs.; Madam; wife | |
| 洗澡 洗澡 | to bathe; to take a shower | |
| 分开 分開 | to separate; to part | |
| 好人 好人 | good person; healthy person; person who tries not to offend anyone, even at the expense of principle | |
| 对话 對話 | to talk (with sb); dialogue; conversation | |
| 亿 億 | 100 million | |
| 练习 練習 | to practice; exercise; drill; practice | |
| 小时候 小時候 | in one's childhood | |
| 早晨 早晨 | early morning; also pr. [zǎo chen] | |
| 有意思 有意思 | interesting; meaningful; enjoyable; fun | |
| 车辆 車輛 | vehicle | |
| 早餐 早餐 | breakfast | |
| 接下来 接下來 | to accept; to take; next; following | |
| 懂得 懂得 | to understand; to know; to comprehend |