Customs Frontline 2024
海关战线
Hong Kong Customs and Excise Department officers Chow Ching-lai and Cheung Wan-nam share a close mentor-student relationship. On a case involving seized smuggled arms, Ching-lai is sent to take part in a joint operation with Interpol to capture a reclusive arms dealer. However, Wan-nam makes a drastic decision that further complicates the case.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 尽快 儘快 | as quickly as possible; as soon as possible | |
| 躺 躺 | to recline; to lie down | |
| 立即 立即 | immediately | |
| 替 替 | to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for | |
| 战斗 戰鬥 | to fight; to engage in combat; struggle; battle | |
| 戴 戴 | to put on or wear (glasses, hat, gloves etc); to respect; to bear; to support | |
| 怀疑 懷疑 | to doubt (sth); to be skeptical of; to have one's doubts; to harbor suspicions; to suspect that | |
| 毕业 畢業 | graduation; to graduate; to finish school | |
| 期间 期間 | period of time; time; time period; period | |
| 权利 權利 | right (i.e. an entitlement to sth); (classical) power and wealth | |
| 儿童 兒童 | child | |
| 提醒 提醒 | to remind; to call attention to; to warn of | |
| 货 貨 | goods; money; commodity | |
| 既然 既然 | since; as; this being the case | |
| 秘密 秘密 | secret; private; confidential; clandestine; a secret | |
| 申请 申請 | to apply for sth; application form | |
| 数据 數據 | data | |
| 网络 網絡 | Internet | |
| 落 落 | to leave out; to be missing; to leave behind or forget to bring; to lag or fall behind | |
| 产品 產品 | goods; merchandise; product | |
| 牌 牌 | mahjong tile; playing card; game pieces; signboard; plate; tablet; medal | |
| 身份 身份 | identity; aspect of one's identity (i.e. sth that one is – mayor, father, permanent resident etc); role; capacity (as in "in his capacity as a ..." 以…份); status (social, legal etc); position; rank | |
| 的确 的確 | really; indeed | |
| 嗯 嗯 | (a groaning sound) | |
| 竟然 竟然 | unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to | |
| 翻 翻 | to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross | |
| 型 型 | mold; type; style; model | |
| 怪 怪 | bewildering; odd; strange; uncanny; devil; monster; to wonder at; to blame; quite; rather | |
| 承认 承認 | to admit; to concede; to recognize; recognition (diplomatic, artistic etc); to acknowledge | |
| 政治 政治 | politics; political | |
| 期待 期待 | to look forward to; to await; expectation | |
| 空间 空間 | space; room; (fig.) scope; leeway; (astronomy) outer space; (physics, math.) space | |
| 机构 機構 | mechanism; structure; organization; agency; institution | |
| 战争 戰爭 | war; conflict | |
| 导致 導致 | to lead to; to create; to cause; to bring about | |
| 律师 律師 | lawyer | |
| 共 共 | common; general; to share; together; total; altogether; abbr. for 共产党, Communist party | |
| 资料 資料 | material; resources; data; information; profile (Internet) | |
| 地址 地址 | address | |
| 遇到 遇到 | to meet; to run into; to come across | |
| 兄弟 兄弟 | brothers; younger brother; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal | |
| 加入 加入 | to become a member; to join; to mix into; to participate in; to add in | |
| 而是 而是 | rather | |
| 参与 參與 | to participate (in sth) | |
| 位置 位置 | position; place; seat | |
| 几乎 幾乎 | almost; nearly; practically | |
| 单 單 | bill; list; form; single; only; sole; odd number | |
| 历史 歷史 | history | |
| 解释 解釋 | explanation; to explain; to interpret; to resolve | |
| 不管 不管 | not to be concerned; regardless of; no matter |