Customs Frontline 2024
海关战线
Hong Kong Customs and Excise Department officers Chow Ching-lai and Cheung Wan-nam share a close mentor-student relationship. On a case involving seized smuggled arms, Ching-lai is sent to take part in a joint operation with Interpol to capture a reclusive arms dealer. However, Wan-nam makes a drastic decision that further complicates the case.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 集结 集結 | to assemble; to concentrate; to mass; to build up; to marshal | |
| 扣押 扣押 | to detain; to hold in custody; to distrain; to seize property | |
| 海域 海域 | sea area; territorial waters; maritime space | |
| 收据 收據 | receipt | |
| 海峡 海峽 | strait; channel | |
| 入境 入境 | to enter a country | |
| 难关 難關 | difficulty; crisis | |
| 掉头 掉頭 | to turn one's head; to turn round; to turn about | |
| 驱动 驅動 | to drive; to propel; drive (vehicle wheel); drive mechanism (tape or disk); device driver (computing software) | |
| 申报 申報 | to report (to the authorities); to declare (to customs) | |
| 极力 極力 | to make a supreme effort; at all costs | |
| 来宾 來賓 | Laibin prefecture-level city in Guangxi | |
| 牵涉 牽涉 | to involve; implicated | |
| 责怪 責怪 | to blame; to rebuke | |
| 货运 貨運 | freight transport; cargo; transported goods | |
| 不肯 不肯 | Refuse | |
| 贪 貪 | to have a voracious desire for; to covet; greedy; corrupt | |
| 止血 止血 | to staunch (bleeding); hemostatic (drug) | |
| 求救 求救 | to seek help (when in distress or having difficulties) | |
| 破案 破案 | to solve a case; shabby old table | |
| 减速 減速 | to reduce speed; to slow down; to take it easy | |
| 伤势 傷勢 | condition of an injury | |
| 渡过 渡過 | to cross over; to pass through | |
| 误导 誤導 | to mislead; to misguide; misleading | |
| 不容 不容 | must not; cannot; to not allow; cannot tolerate | |
| 时速 時速 | speed per hour | |
| 发脾气 發脾氣 | to get angry | |
| 帆 㠶 | sail; Taiwan pr. [fán], except 布 canvas | |
| 理会 理會 | to understand; to pay attention to; to take notice of | |
| 通宵 通宵 | all night; throughout the night | |
| 开张 開張 | to open a business; first transaction of a business day | |
| 稍后 稍後 | in a little while; in a moment; later on | |
| 不适 不適 | unwell; indisposed; out of sorts | |
| 大局 大局 | overall situation; the big picture | |
| 疏散 疏散 | to scatter; to disperse; to evacuate; scattered; to relax | |
| 好心 好心 | kindness; good intentions | |
| 生前 生前 | (of a deceased) during one's life; while living | |
| 屠杀 屠殺 | to massacre; to slaughter | |
| 热带 熱帶 | the tropics; tropical | |
| 密度 密度 | density; thickness | |
| 栽 栽 | to plant; to grow; to insert; to erect (e.g. a bus stop sign); to impose sth on sb; to stumble; to fall down | |
| 接手 接手 | to take over (duties etc); catcher (baseball etc) | |
| 头晕 頭暈 | dizzy | |
| 抑郁 抑鬱 | depressed; despondent; gloomy | |
| 和解 和解 | to settle (a dispute out of court); to reconcile; settlement; conciliation; to become reconciled | |
| 软弱 軟弱 | weak; feeble; flabby | |
| 打仗 打仗 | to fight a battle; to go to war | |
| 虚拟 虛擬 | to imagine; to make up; fictitious; theoretical; hypothetical; (computing) to emulate; (computing) virtual | |
| 早日 早日 | soon; at an early date; the early days; the past | |
| 救护车 救護車 | ambulance |