Creation of the Gods I: Kingdom of Storms 2023
封神Ⅰ:朝歌风云
Based on the most well-known classical fantasy novel of China, Fengshenyanyi, the trilogy is a magnificent eastern high fantasy epic that recreates the prolonged mythical wars between humans, immortals and monsters, which happened more than three thousand years ago.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 担心 擔心 | anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious | |
| 却 卻 | but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though | |
| 而 而 | and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) | |
| 深更半夜 深更半夜 | in the dead of night (idiom) | Idiom |
| 真相大白 真相大白 | the whole truth is revealed (idiom); everything becomes clear | Idiom |
| 没用 沒用 | useless | Xiehouyu |
| 亲 親 | parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss; (Internet slang) dear | Xiehouyu |
| 老头儿 老頭兒 | see 老头子 | |
| 要是 要是 | (coll.) if | Colloquialism |
| 整 整 | exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb | Colloquialism |
| 血 血 | blood; colloquial pr. [xiě] | Colloquialism |
| 妲己 妲己 | Daji (c. 11th century BC), concubine of the last Shang dynasty king Zhou Xin | Proper Noun |
| 朝歌 朝歌 | Zhaoge, capital of the Shang dynasty 商朝; Zhaoge town in Qi county 淇縣|淇县, Hebi 鶴壁|鹤壁, Henan | Proper Noun |
| 天台 天台 | Mt Tiantai near Shaoxing 紹興|绍兴 in Zhejiang, the center of Tiantai Buddhism 天台宗; Tiantai county in Taizhou, Zhejiang | Proper Noun |
| 进城 進城 | to go to town; to enter a big city (to live or work) | Proper Noun |
| 明代 明代 | the Ming dynasty (1368-1644) | Proper Noun |
| 美的 美的 | Midea (brand) | Proper Noun |
| 叔 叔 | uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] | |
| 父 父 | father; KangXi radical 88 | |
| 在朝 在朝 | sitting (currently serving, e.g. board members) | |
| 世间 世間 | world; earth | |
| 使不得 使不得 | cannot be used; must not (do sth); unacceptable | |
| 杨 楊 | willow, poplar, aspen; surname | |
| 龙驹 龍駒 | fine horse; brilliant young man | |
| 交由 交由 | to hand over (responsibility for sth) to (sb); to leave it to (sb else to take charge of the next stage of a process) | |
| 味 味 | taste, smell, odor; delicacy | |
| 来朝 來朝 | (literary) tomorrow (morning) | |
| 杀死 殺死 | to kill | |
| 世人 世人 | people (in general); people around the world; everyone | |
| 终 終 | end; finally, in the end | |
| 所见 所見 | (literary) what one sees; (literary) opinion; view | |
| 以此 以此 | with this; thereby; thus; because of this | |
| 食 食 | eat; meal; food; KangXi radical number 184 | |
| 留步 留步 | (said by departing guest) no need to see me out | |
| 死活 死活 | life or death; fate; no matter what; anyway; for the life of me | |
| 将死 將死 | to checkmate (in chess); to be about to die | |
| 血亲 血親 | kin; blood relation | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 火把 火把 | torch | |
| 调教 調教 | to instruct; to teach; to train; to raise (livestock) | |
| 太古 太古 | immemorial | |
| 离世 離世 | (archaic) to live in seclusion; to pass away | |
| 种地 種地 | to farm; to work the land | |
| 痛饮 痛飲 | to drink one's fill | |
| 万世 萬世 | all ages | |
| 兽 獸 | beast, animal; bestial | |
| 万物 萬物 | all things; all that exists | |
| 众 眾 | multitude, crowd; masses, public | |
| 造化 造化 | (literary) Nature; the Creator | |
| 居心 居心 | to harbor (evil) intentions; to be bent on; a tranquil heart or mind |