Creation of the Gods I: Kingdom of Storms 2023
封神Ⅰ:朝歌风云
Based on the most well-known classical fantasy novel of China, Fengshenyanyi, the trilogy is a magnificent eastern high fantasy epic that recreates the prolonged mythical wars between humans, immortals and monsters, which happened more than three thousand years ago.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 法术 法術 | magic arts | |
| 拦住 攔住 | to stop; to bar the way | |
| 召 召 | imperial decree; summon | |
| 禽兽 禽獸 | birds and animals; creature; beast (brutal person) | |
| 君 君 | lord, sir | |
| 孩儿 孩兒 | child (term of address) | |
| 乃是 乃是 | equivalent to either or | |
| 咤 吒 | scold, bellow, shout at, roar | |
| 戬 戩 | exterminate, destroy; blessing | |
| 兮 兮 | exclamatory particle | |
| 混沌 混沌 | primal chaos (original state of the universe in Chinese mythology); (of a situation) confused; chaotic; (of a person) muddle-headed; simple-minded | |
| 焕 煥 | shining | |
| 崇 崇 | esteem, honor, revere, venerate | |
| 旦 旦 | dawn; morning; day | |
| 师兄 師兄 | elder fellow disciple | |
| 修炼 修煉 | (of Taoists) to practice austerities; to practice asceticism | |
| 牲 牲 | sacrificial animal; animal | |
| 拜 拜 | bow, worship | |
| 遁 遁 | hide, conceal oneself; escape | |
| 妄 妄 | absurd, foolish, reckless; false | |
| 凭什么 憑什麼 | (spoken) why?; for which reason? | |
| 宝物 寶物 | treasure | |
| 奉 奉 | respectfully offer | |
| 遣 遣 | send, dispatch; send off, exile | |
| 叛 叛 | rebel; rebellion; rebellious | |
| 铠甲 鎧甲 | armor | |
| 狂言 狂言 | ravings; delirious utterances; kyōgen (a form of traditional Japanese comic theater) | |
| 恕 恕 | forgive | |
| 诛 誅 | execute, kill, put to death; punish | |
| 战乱 戰亂 | chaos of war | |
| 众生 眾生 | all sentient beings | |
| 可知 可知 | evidently; clearly; no wonder; knowable | |
| 国运 國運 | fate of the nation | |
| 岂 豈 | how could (rhetorical) | |
| 献宝 獻寶 | to present a treasure; to offer a valuable piece of advice; to show off what one treasures | |
| 掌心 掌心 | hollow of the palm | |
| 彪 彪 | tiger; tiger stripes; tiger-like | |
| 恶人 惡人 | evil person; vile creature; villain; (archaic) ugly person | |
| 认罪 認罪 | to admit guilt; to plead guilty | |
| 社稷 社稷 | state; country; the Gods of earth and grain | |
| 即刻 即刻 | immediately; instant; instantly | |
| 亡 亡 | death, destroyed; lose, perish | |
| 侍 侍 | serve, attend upon; attendant, servant; samurai | |
| 是故 是故 | therefore; so; consequently | |
| 暮 暮 | evening, dusk, sunset; ending | |
| 抟 摶 | roll around with hand; model | |
| 纳贡 納貢 | to pay tribute | |
| 贡 貢 | offer tribute; tribute, gifts | |
| 怯 怯 | lacking in courage, afraid | |
| 追杀 追殺 | to chase to kill |