Connected 2008

保持通话 bǎochí tōnghuà

A debt collector receives a call from a woman who is kidnapped by an unknown gang. He thinks it is a joke but soon, he realises that it is not a prank.

HSK 1

3.74 Beginner Director Benny Chan Muk-Sing IMDb 6.6

Cast

Louis Koo Bob

Barbie Hsu Grace Wong

Nick Cheung Ka-Fai Detective Fai

Liu Ye Senior Inspector Fok

Louis Fan Siu-Wong Tong

Eddie Cheung Siu-Fai Detective Cheung

Gong Beibi Jen

Carlos Chan Ka-Lok Roy Wong

Flora Chan Wai-Shan Jeannie

Ankie Beilke Michelle

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

降低降低 jiàng dī	to reduce; to lower; to bring down	HSK 4
勇敢勇敢 yǒng gǎn	brave; courageous	HSK 4
袋袋 dài	pouch; bag; sack; pocket	HSK 4
降降 jiàng	to drop; to fall; to come down; to descend	HSK 4
指挥指揮 zhǐ huī	to conduct; to command; to direct; conductor (of an orchestra)	HSK 4
新鲜新鮮 xīn xiān	fresh (experience, food etc); freshness; novel; uncommon	HSK 4
镜头鏡頭 jìng tóu	camera lens; camera shot (in a movie etc); scene	HSK 4
批批 pī	to ascertain; to act on; to criticize; to pass on; classifier for batches, lots, military flights; tier (for the ranking of universities and colleges)	HSK 4
登记登記 dēng jì	to register (one's name)	HSK 4
吸吸 xī	to breathe; to suck in; to absorb; to inhale	HSK 4
不然不然 bù rán	not so; no; or else; otherwise; if not; How about ...?	HSK 4
号码號碼 hào mǎ	number	HSK 4
立即立即 lì jí	immediately	HSK 4
人家人家 rén jiā	household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be	HSK 4
究竟究竟 jiū jìng	to go to the bottom of a matter; after all; when all is said and done; (in an interrogative sentence) finally; outcome; result	HSK 4
戴戴 dài	to put on or wear (glasses, hat, gloves etc); to respect; to bear; to support	HSK 4
怀疑懷疑 huái yí	to doubt (sth); to be skeptical of; to have one's doubts; to harbor suspicions; to suspect that	HSK 4
毕业畢業 bì yè	graduation; to graduate; to finish school	HSK 4
程序程序 chéng xù	procedures; sequence; order; computer program	HSK 4
提醒提醒 tí xǐng	to remind; to call attention to; to warn of	HSK 4
货貨 huò	goods; money; commodity	HSK 4
既然既然 jì rán	since; as; this being the case	HSK 4
醒醒 xǐng	to wake up; to be awake; to become aware; to sober up; to come to	HSK 4
翻翻 fān	to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross	HSK 4
冲沖 chōng	(of water) to dash against; to mix with water; to infuse; to rinse; to flush; to develop (a film); to rise in the air; to clash; to collide with	HSK 4
空间空間 kōng jiān	space; room; (fig.) scope; leeway; (astronomy) outer space; (physics, math.) space	HSK 4
亲爱親愛 qīn ài	dear; beloved; darling	HSK 4
王王 wáng	king or monarch; best or strongest of its type; grand; great	HSK 4
附近附近 fù jìn	nearby; neighboring; (in the) vicinity (of); neighborhood	HSK 4
方方 fāng	square; power or involution (math.); upright; honest; fair and square; direction; side; party (to a contract, dispute etc); place; method; prescription (medicine); just when; only or just; classifier for square things; abbr. for square or cubic meter	HSK 4
位置位置 wèi zhi	position; place; seat	HSK 4
解释解釋 jiě shì	explanation; to explain; to interpret; to resolve	HSK 4
不管不管 bù guǎn	not to be concerned; regardless of; no matter	HSK 4
严重嚴重 yán zhòng	grave; serious; severe; critical	HSK 4
看来看來 kàn lai	apparently; it seems that	HSK 4
考虑考慮 kǎo lǜ	to think over; to consider; consideration	HSK 4
处處 chǔ	to reside; to live; to dwell; to be in; to be situated at; to stay; to get along with; to be in a position of; to deal with; to discipline; to punish	HSK 4
呀呀 ya	(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)	HSK 4
了解了解 liǎo jiě	to understand; to realize; to find out	HSK 4
之后之後 zhī hòu	after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then	HSK 4
真相大白真相大白 zhēn xiàng dà bái	the whole truth is revealed (idiom); everything becomes clear	Idiom ∼HSK 3
一生一世一生一世 yī shēng yī shì	a whole lifetime (idiom); all my life	Idiom ∼HSK 3
死人死人 sǐ rén	dead person; (coll.) to die; (of a death) to happen	Colloquialism ∼HSK 3
要是要是 yào shi	(coll.) if	Colloquialism HSK 3
输輸 shū	to lose; to be beaten; (bound form) to transport; (literary) to donate; to contribute; (coll.) to enter (a password)	Colloquialism HSK 3
管筦 guǎn	to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards	Colloquialism HSK 3
张三張三 Zhāng Sān	Zhang San, name for an unspecified person, first of a series of three:,, Tom, Dick and Harry; (dialect) wolf	Proper Noun ∼HSK 3
邦邦 bāng	nation, country, state	∼HSK 3
唐唐 Táng	Tang dynasty; Chinese	∼HSK 3
干嘛幹嘛 gàn má	what are you doing?; whatever for?; why on earth?	∼HSK 3