Connected

Connected 2008

保持通话 bǎochí tōnghuà

A debt collector receives a call from a woman who is kidnapped by an unknown gang. He thinks it is a joke but soon, he realises that it is not a prank.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.74 Beginner Director Benny Chan Muk-Sing IMDb 6.6

Cast

Louis Koo Louis Koo Bob Barbie Hsu Barbie Hsu Grace Wong Nick Cheung Ka-Fai Nick Cheung Ka-Fai Detective Fai Liu Ye Liu Ye Senior Inspector Fok Louis Fan Siu-Wong Louis Fan Siu-Wong Tong Eddie Cheung Siu-Fai Eddie Cheung Siu-Fai Detective Cheung Gong Beibi Gong Beibi Jen Carlos Chan Ka-Lok Carlos Chan Ka-Lok Roy Wong Flora Chan Wai-Shan Flora Chan Wai-Shan Jeannie Ankie Beilke Ankie Beilke Michelle

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

督察 督察 dū chá to supervise; to superintend; inspector; censorship ∼HSK 5
杠 槓 gāng lever, pole, crowbar; sharpen ∼HSK 5
伟 偉 wěi great, robust; extraordinary ∼HSK 5
豪 豪 háo brave, heroic, chivalrous ∼HSK 5
弘 弘 hóng enlarge, expand; liberal, great ∼HSK 5
神经病 神經病 shén jīng bìng mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case ∼HSK 5
怎 怎 zěn how (variant of 怎么) ∼HSK 5
搞错 搞錯 gǎo cuò mistake; to make a mistake; to blunder; mistaken ∼HSK 5
安全岛 安全島 ān quán dǎo traffic island; pedestrian refuge ∼HSK 5
猜中 猜中 cāi zhòng to guess correctly; to figure out the right answer ∼HSK 5
敏 敏 mǐn fast, quick, clever, smart ∼HSK 5
电阻器 電阻器 diàn zǔ qì resistor ∼HSK 5
照射 照射 zhào shè to shine on; to light up; to irradiate ∼HSK 5
电阻 電阻 diàn zǔ (electrical) resistance ∼HSK 5
计程车 計程車 jì chéng chē (Tw) taxi; cab ∼HSK 5
八婆 八婆 bā pó meddling woman; nosy parker (Cantonese) ∼HSK 5
帐 帳 zhàng tent; account ∼HSK 5
致电 致電 zhì diàn to phone; to telegram ∼HSK 5
骼 骼 gé bone; skeleton; corpse ∼HSK 5
黑社会 黑社會 hēi shè huì criminal underworld; organized crime syndicate ∼HSK 5
守规矩 守規矩 shǒu guī ju to behave oneself; to abide by the rules ∼HSK 5
撞死 撞死 zhuàng sǐ to knock down and kill (with a car, train etc) ∼HSK 5
怎么搞的 怎麼搞的 zěn me gǎo de How did it happen?; What's wrong?; What went wrong?; What's up? ∼HSK 5
翠 翠 cuì color green; kingfisher ∼HSK 5
载客 載客 zài kè to take passengers on board ∼HSK 5
咬伤 咬傷 yǎo shāng bite (e.g. snake bite, mosquito bite) ∼HSK 5
负责任 負責任 fù zé rèn to take responsibility; to bear responsibility; to be responsible ∼HSK 5
不方便 不方便 bù fāng biàn inconvenience; inconvenient ∼HSK 5
英年 英年 yīng nián the prime of one's life; youthful years ∼HSK 5
找麻烦 找麻煩 zhǎo má fan to look for trouble ∼HSK 5
跪下 跪下 guì xia to kneel down ∼HSK 5
抢走 搶走 qiǎng zǒu to snatch (esp related to a robbery) ∼HSK 5
不均 不均 bù jūn uneven; distributed unevenly ∼HSK 5
休 休 xiū do not, stop ∼HSK 5
毒贩 毒販 dú fàn drug dealer; drug trafficker ∼HSK 5
弟兄们 弟兄們 dì xiōng men brothers; comrades; men; brethren ∼HSK 5
走运 走運 zǒu yùn to have good luck; to be in luck ∼HSK 5
闭嘴 閉嘴 bì zuǐ Shut up!; same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴 ∼HSK 5
杀掉 殺掉 shā diào to kill ∼HSK 5
么 麼 me interrogative particle (variant of 嘛) ∼HSK 5
舍得 捨得 shě de to be willing to part with sth HSK 5
驾照 駕照 jià zhào driver's license HSK 5
一身 一身 yī shēn whole body; from head to toe; single person; a suit of clothes HSK 5
背包 背包 bēi bāo knapsack; rucksack; infantry pack; field pack; blanket roll HSK 5
强度 強度 qiáng dù strength; intensity HSK 5
光线 光線 guāng xiàn light ray; light; illumination; lighting (for a photograph) HSK 5
交代 交代 jiāo dài to transfer (duties to sb else); to give instructions; to tell (sb to do sth); to explain; to give an account; to brief; to confess; to account for oneself; (jocular) to come to a bad end HSK 5
摄像机 攝像機 shè xiàng jī video camera HSK 5
礼貌 禮貌 lǐ mào courtesy; politeness; manners; courteous; polite HSK 5
面子 面子 miàn zi outer surface; the outside of sth; social prestige; face HSK 5