Confession of Pain 2006
伤城
In a city of love and prosperity, a city of lost hope and premature death, veteran detective Hei feels it all: the hurt, the helplessness, the horror. When his father-in-law, the billionaire benefactor Kim, is gruesomely murdered in his palatial mansion, he enlists the assistance of his former partner turned private detective.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 炒 炒 | to sauté; to stir-fry; to speculate; to hype; to fire (sb) | |
| 塞 塞 | Serbia; Serbian; abbr. for 塞尔维亚 | |
| 觉 覺 | a nap; a sleep | |
| 解 解 | to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection | |
| 爆炸 爆炸 | explosion; to explode; to blow up; to detonate | |
| 命 命 | life; fate; order or command; to assign a name, title etc | |
| 之类 之類 | and so on; and such | |
| 副 副 | secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副词 adverb; classifier for pairs, sets of things & facial expressions | |
| 死亡 死亡 | to die; death | |
| 不再 不再 | no more; no longer | |
| 便 便 | plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就: then; in that case; even if; soon afterwards | |
| 有关 有關 | to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning | |
| 啦 啦 | (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat | |
| 于 于 | (of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by | |
| 与 與 | and; to give; together with | |
| 无声无息 無聲無息 | wordless and uncommunicative (idiom); without speaking; taciturn; not providing any news | Idiom |
| 疑神疑鬼 疑神疑鬼 | to suspect everyone; overly suspicious | Idiom |
| 礼拜 禮拜 | to attend a religious service; (coll.) week; (coll.) Sunday | Colloquialism |
| 收拾 收拾 | to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb | Colloquialism |
| 估计 估計 | to estimate; to reckon; (coll.) to suppose | Colloquialism |
| 伟 偉 | great, robust; extraordinary | |
| 淑 淑 | good, pure, virtuous, charming | |
| 珍 珍 | precious, valuable, rare | |
| 熙 熈 | bright, splendid, glorious | |
| 瑞 瑞 | felicitous omen; auspicious | |
| 崔 崔 | high, lofty, towering; surname | |
| 柱 柱 | pillar, post; support; lean on | |
| 谋杀案 謀殺案 | murder case | |
| 漏水 漏水 | (of pipes, ceilings, roofs etc) to leak water; to have a water leak | |
| 黎 黎 | surname; numerous, many; black | |
| 私家 私家 | private; privately owned or managed | |
| 尾款 尾款 | balance (money remaining due) | |
| 重击 重擊 | bang; thump | |
| 怎 怎 | how (variant of 怎么) | |
| 女佣 女傭 | (female) maid | |
| 反锁 反鎖 | locked in (with the door locked from the outside) | |
| 喝醉 喝醉 | to get drunk | |
| 尸 屍 | corpse; to impersonate the dead; to preside; KangXi radical 44 | |
| 鵪 鵪 | quail; Coturnix coturnix | |
| 鹑 鶉 | quail; Turnix species (various) | |
| 大麦 大麥 | barley | |
| 督察 督察 | to supervise; to superintend; inspector; censorship | |
| 堕胎 墮胎 | to induce an abortion; induced abortion | |
| 多于 多於 | more than; greater than | |
| 文员 文員 | office worker; clerk | |
| 逐个 逐個 | one by one; one after another | |
| 撰 撰 | compose, write, compile | |
| 加价 加價 | to increase a price | |
| 替死鬼 替死鬼 | scapegoat; fall guy | |
| 下毒 下毒 | to put poison in sth; to poison |