Coming Home 2014
归来
Lu and Feng are a devoted couple forced to separate when Lu is arrested and sent to a labor camp as a political prisoner during the Cultural Revolution. He finally returns home only to find that his beloved wife no longer remembers him.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 有点 有點 | a little | |
| 家的 家的 | (old) wife | |
| 您好 您好 | hello (polite) | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 工 工 | labor, work; worker, laborer | |
| 十几 十幾 | more than ten; a dozen or more | |
| 话说 話說 | It is said that... (at the start of a narrative); to discuss; to recount | |
| 一说 一說 | an expression of opinion; according to some | |
| 住手 住手 | to desist; to stop; to stay one's hand | |
| 买菜 買菜 | to buy groceries | |
| 看不出 看不出 | can't discern | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 前儿 前兒 | before; day before yesterday | |
| 找回 找回 | to retrieve | |
| 东风 東風 | easterly wind; spring breeze; (fig.) revolutionary momentum; favorable circumstances | |
| 一年多 一年多 | more than a year | |
| 买票 買票 | to buy tickets; (Tw) to buy votes (in an election) | |
| 拿起 拿起 | to pick up | |
| 没了 沒了 | to be dead; not to be, or cease to exist | |
| 送去 送去 | to send to; to deliver to; to give sb a lift (e.g. in a car) | |
| 本月 本月 | this month; the current month | |
| 二十 二十 | twenty; 20 | |
| 没有什么 沒有什麼 | it is nothing; there's nothing... about it | |
| 说到 說到 | to talk about; to mention; (preposition) as for | |
| 一种 一種 | one kind of; one type of | |
| 拿来 拿來 | to bring; to fetch; to get | |
| 在一起 在一起 | together | |
| 要说 要說 | as for; when it comes to | |
| 儿 兒 | son, child; KangXi radical 10 | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 我这儿 我這兒 | where I am; my place | |
| 不明 不明 | not clear; unknown; to fail to understand | |
| 记不住 記不住 | can't remember | |
| 什么的 什麼的 | and so on; and so forth; and what not | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 早点 早點 | breakfast | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 好不 好不 | not at all...; how very... | |
| 坏了 壞了 | shoot!; gosh!; oh, no!; (suffix) to the utmost | |
| 煞是 煞是 | extremely; very | |
| 不下 不下 | to be not less than (a certain quantity, amount etc) | |
| 说好 說好 | to come to an agreement; to complete negotiations | |
| 几年 幾年 | a few years; several years; how many years? | |
| 不可 不可 | cannot; should not; must not | |
| 在外 在外 | outer; excluded | |
| 不在 不在 | not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased | |
| 有一次 有一次 | once; once upon a time | |
| 不到 不到 | not to arrive; not reaching; insufficient; less than |