Classmates Minus

Classmates Minus 2020

同学麦娜丝 tóngxué mài nà sī

Four school buddies — a director, a temp worker, an insurance salesman and a paper craftsman — grapple with unfulfilled dreams amid middle age ennui.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.19 Intermediate Director Huang Hsin-yao IMDb 7.1

Cast

Shih Ming-shuai Shih Ming-shuai Tom Rexen Cheng Rexen Cheng Fan Man Na-Do Na-Do Tin Can Liu Kuan-ting Liu Kuan-ting Blockage Chen Yi-wen Chen Yi-wen Congressman Gao Lotus Wang Lotus Wang A-Yue Ada Pan Ada Pan Minus Jennifer Hong Jennifer Hong A-Zen Jacqueline Zhu Jacqueline Zhu A-Zhi Evelyn Cheng Yu-Tong Evelyn Cheng Yu-Tong Valérie

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

操你妈 操你媽 cào nǐ mā fuck your mother (vulgar) ∼HSK 5
立法委员 立法委員 lì fǎ wěi yuán member of the Legislative Yuan (Tw) ∼HSK 5
结巴 結巴 jiē ba to stutter ∼HSK 5
莉 莉 lì white jasmine ∼HSK 5
珍 珍 zhēn precious, valuable, rare ∼HSK 5
祢 禰 nǐ you (used to address a deity) ∼HSK 5
放枪 放槍 fàng qiāng to open fire; to shoot a gun ∼HSK 5
待会 待會 dāi hui wait a minute; stop a while ∼HSK 5
红豆 紅豆 hóng dòu azuki bean; red bean ∼HSK 5
锋 鋒 fēng point of spear, sharp point ∼HSK 5
翁 翁 Wēng old man; father, father-in-law ∼HSK 5
立委 立委 lì wěi (Tw) legislator ∼HSK 5
金主 金主 jīn zhǔ financial backer; bankroller ∼HSK 5
璇 璇 xuán beautiful jade; star ∼HSK 5
教义 教義 jiào yì creed; doctrine; teachings ∼HSK 5
董 董 Dǒng direct, supervise; surname ∼HSK 5
我操 我操 wǒ cào (substitute for) fuck; WTF ∼HSK 5
琼 瓊 Qióng jade; rare, precious; elegant; (Cant.) to coagulate ∼HSK 5
薪 薪 xīn fuel, firewood; salary ∼HSK 5
祖 祖 Zǔ ancestor, forefather; grandfather ∼HSK 5
眉头 眉頭 méi tóu brows ∼HSK 5
深锁 深鎖 shēn suǒ locked up; closed off; (of one's brow) furrowed; frowning ∼HSK 5
尾数 尾數 wěi shù remainder (after rounding a number); decimal part (of number after the decimal point); mantissa (i.e. fractional part of common logarithm in math.); small change; balance (of an account) ∼HSK 5
幽灵 幽靈 yōu líng specter; apparition; ghost ∼HSK 5
胡说八道 胡說八道 hú shuō bā dào to talk rubbish ∼HSK 5
认清 認清 rèn qīng to see clearly; to recognize; to realize ∼HSK 5
弟兄 弟兄 dì xiong brothers ∼HSK 5
何 何 hé what (literary) ∼HSK 5
造势 造勢 zào shì to boost support or interest; to campaign; to promote ∼HSK 5
益 益 Yì profit, benefit; advantage ∼HSK 5
混沌 混沌 hùn dùn primal chaos (original state of the universe in Chinese mythology); (of a situation) confused; chaotic; (of a person) muddle-headed; simple-minded ∼HSK 5
打拼 打拼 dǎ pīn to work hard; to try to make a living ∼HSK 5
浊 濁 zhuó muddy, turbid, dirty, filthy ∼HSK 5
柯 柯 Kē axe-handle; stalk, bough; surname ∼HSK 5
绕绕 繞繞 rào rào twisting and turning; involved and tricky ∼HSK 5
制片 製片 zhì piàn to produce a film; to make a movie; assistant producer; (Tw) film producer ∼HSK 5
另一半 另一半 lìng yī bàn other half; (fig.) spouse; one's better half ∼HSK 5
恶梦 惡夢 è mèng nightmare ∼HSK 5
吓一跳 嚇一跳 xià yī tiào startled; to frighten; scared out of one's skin ∼HSK 5
稍等 稍等 shāo děng to wait a moment ∼HSK 5
庭 庭 tíng courtyard; spacious hall or yard ∼HSK 5
繁 緐 fán complicated, complex, difficult ∼HSK 5
说服力 說服力 shuō fú lì persuasiveness ∼HSK 5
床戏 床戲 chuáng xì sex scene (in a movie etc) ∼HSK 5
碎碎念 碎碎念 suì suì niàn to sound like a broken record; to prattle; to nag; to mutter ∼HSK 5
敞 敞 chǎng roomy, spacious, open, broad ∼HSK 5
篷 篷 péng awning, covering; sail; boat ∼HSK 5
进阶 進階 jìn jiē advanced ∼HSK 5
有魅力 有魅力 yǒu mèi lì attractive; charming ∼HSK 5
英姿 英姿 yīng zī heroic bearing; dashing figure ∼HSK 5