Classmates Minus 2020
同学麦娜丝
Four school buddies — a director, a temp worker, an insurance salesman and a paper craftsman — grapple with unfulfilled dreams amid middle age ennui.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 不上不下 不上不下 | 不: no, not; un-; negative prefix · 上: top; superior, highest; go up, send up · 不: no, not; un-; negative prefix · 下: under, underneath, below; down; inferior; bring down | Idiom |
| 乱七八糟 亂七八糟 | (idiom) chaotic; in disorder; muddled | Idiom |
| 吹牛 吹牛 | to talk big; to shoot off one's mouth; to chat (dialect) | Xiehouyu |
| 莫名其妙 莫名其妙 | (idiom) baffling; bizarre; without rhyme or reason; inexplicable | Xiehouyu |
| 无情 無情 | pitiless; ruthless; merciless; heartless | Xiehouyu |
| 开口 開口 | to open one's mouth; to start to talk | Xiehouyu |
| 逮 逮 | (coll.) to catch; to seize | Colloquialism |
| 损 損 | to decrease; to lose; to damage; to harm; (coll.) to ridicule; to deride; (coll.) caustic; sarcastic; nasty; mean; one of the 64 hexagrams of the Book of Changes: ䷨ | Colloquialism |
| 家伙 傢伙 | household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon | Colloquialism |
| 醇厚 醇厚 | mellow and rich; simple and kind | |
| 久仰 久仰 | honorific: I've long looked forward to meeting you.; It's an honor to meet you at last. | |
| 拍板 拍板 | clapper-board; auctioneer's hammer; to beat time with clappers | |
| 亏待 虧待 | to treat sb unfairly | |
| 气魄 氣魄 | spirit; boldness; positive outlook; imposing attitude | |
| 过半 過半 | over fifty percent; more than half | |
| 敬酒 敬酒 | to toast; to propose a toast | |
| 乡亲 鄉親 | fellow countryman (from the same village); local people; villager; the folks back home | |
| 指教 指教 | to give advice or comments | |
| 赔钱 賠錢 | to lose money; to pay for damages | |
| 气派 氣派 | impressive; stylish; magnificent; imposing manner; dignified air | |
| 修长 修長 | slender; lanky; tall and thin | |
| 集资 集資 | to raise money; to accumulate funds | |
| 桑拿 桑拿 | sauna (loanword) | |
| 棋子 棋子 | chess piece; (fig.) a pawn (used by others for their own purposes) | |
| 摆平 擺平 | to be fair; to be impartial; to settle (a matter etc) | |
| 体质 體質 | constitution | |
| 黏 黏 | sticky; glutinous; (Tw) to adhere; to stick on; to glue | |
| 敬礼 敬禮 | to salute; salute | |
| 鞠躬 鞠躬 | to bow; (literary) to bend down | |
| 专卖店 專賣店 | specialty store | |
| 顾及 顧及 | to take into consideration; to attend to | |
| 重型 重型 | heavy; heavy duty; large caliber | |
| 外号 外號 | nickname | |
| 进而 進而 | and then (what follows next) | |
| 精髓 精髓 | marrow; pith; quintessence; essence | |
| 改名 改名 | to change one's name | |
| 绰号 綽號 | nickname | |
| 车位 車位 | parking spot; unloading point; garage place; stand for taxi | |
| 陷害 陷害 | to entrap; to set up; to frame (up); to make false charges against | |
| 取暖 取暖 | to warm oneself (by a fire etc) | |
| 美满 美滿 | happy; blissful | |
| 迁 遷 | to move; to shift; to change (a position or location etc); to promote | |
| 掏钱 掏錢 | to pay; to spend money; to fork out | |
| 起源 起源 | origin; to originate; to come from | |
| 传授 傳授 | to impart; to pass on; to teach | |
| 认错 認錯 | to admit an error; to acknowledge one's mistake | |
| 讲解 講解 | to explain | |
| 脉搏 脈搏 | pulse (both medical and figurative) | |
| 捂 捂 | to enclose; to cover with the hand (one's eyes, nose or ears); to cover up (an affair); contrary; to contradict | |
| 浮现 浮現 | to appear before one's eyes; to come into view; to float into appearance; to come back (of images from the past); to emerge; it emerges; it occurs (to me that..) |