Classmates Minus 2020
同学麦娜丝
Four school buddies — a director, a temp worker, an insurance salesman and a paper craftsman — grapple with unfulfilled dreams amid middle age ennui.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 几年 幾年 | a few years; several years; how many years? | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 要有 要有 | to need; to require; must have | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 你妈 你媽 | (interjection) fuck you; (intensifier) fucking | |
| 要看 要看 | (it) depends on... | |
| 还好 還好 | not bad; tolerable; fortunately | |
| 每天 每天 | every day | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 上个 上個 | first (of two parts); last (week etc); previous; the above | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 用脑 用腦 | to undertake mental work | |
| 会不会 會不會 | (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not | |
| 多多 多多 | many; much; a lot; lots and lots; more; even more | |
| 你等 你等 | (archaic) you all | |
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 是日 是日 | (formal) this day; that day | |
| 不住 不住 | (verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly | |
| 前几天 前幾天 | a few days ago; a few days before; the past few days; the previous few days | |
| 一来 一來 | firstly,... | |
| 有一点 有一點 | a little; somewhat | |
| 小小 小小 | very small; very few; very minor | |
| 什么的 什麼的 | and so on; and so forth; and what not | |
| 上天 上天 | Heaven; Providence; God; the sky above; to fly skywards; (euphemism) to die; to pass away; the previous day (or days) | |
| 穿衣 穿衣 | to put on clothes; to get dressed | |
| 不着 不著 | no need; need not | |
| 白痴 白痴 | idiocy; idiot | |
| 桌 桌 | table, desk, stand | |
| 跟着 跟著 | to follow after; immediately afterwards | |
| 一种 一種 | one kind of; one type of | |
| 这几天 這幾天 | the past few days | |
| 几点 幾點 | what time?; when? | |
| 就口 就口 | (of a bowl, a cup etc) to be brought up to one's mouth | |
| 找上门 找上門 | to come to sb's door; to call on sb | |
| 喝茶 喝茶 | to drink tea; to get engaged; to have a serious conversation; (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly") | |
| 有钱 有錢 | well-off; wealthy | |
| 有年 有年 | for years | |
| 对家 對家 | partner (in four person game); family of proposed marriage partner | |
| 奶奶的 奶奶的 | damn it!; blast it! | |
| 喜 喜 | like, love, enjoy; joyful thing | |
| 走出 走出 | to leave (a room etc); to go out through (a door etc) | |
| 叫做 叫做 | to be called; to be known as | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 车门 車門 | car door; door of bus, railway carriage etc | |
| 包包 包包 | bag or purse etc; small bump or pimple; hillock | |
| 三十 三十 | thirty; 30 | |
| 想睡 想睡 | drowsy; sleepy | |
| 现 現 | appear, manifest, become visible | |
| 盥洗 盥洗 | to wash up; to freshen up | |
| 就学 就學 | to attend school |