Classmates Minus 2020
同学麦娜丝
Four school buddies — a director, a temp worker, an insurance salesman and a paper craftsman — grapple with unfulfilled dreams amid middle age ennui.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 每 每 | each; every | |
| 内 內 | inside; inner; internal; within; interior | |
| 关系 關係 | relation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi | |
| 张 張 | to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes | |
| 已 已 | already; to stop; then; afterwards | |
| 心 心 | heart; mind; intention; center; core | |
| 继续 繼續 | to continue; to proceed with; to go on with | |
| 世界 世界 | world | |
| 只是 只是 | merely; only; just; nothing but; simply; but; however | |
| 为了 為了 | for; for the purpose of; in order to | |
| 发生 發生 | to happen; to occur; to take place; to break out | |
| 希望 希望 | to hope; a hope; a wish | |
| 死 死 | to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned | |
| 所 所 | actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive | |
| 开始 開始 | to begin; beginning; to start; initial | |
| 需要 需要 | to need; to want; to demand; to require; needs | |
| 时 時 | o'clock; time; when; hour; season; period | |
| 就是 就是 | exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if | |
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 平起平坐 平起平坐 | to be on an equal footing | Idiom |
| 面熟 面熟 | to look familiar; familiar-looking | Xiehouyu |
| 不要脸 不要臉 | to have no sense of shame; shameless | Xiehouyu |
| 行不通 行不通 | won't work; will get (you) nowhere | Xiehouyu |
| 没完没了 沒完沒了 | without end; incessantly; on and on | Xiehouyu |
| 难看 難看 | ugly; unsightly | Xiehouyu |
| 开心 開心 | to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb | Xiehouyu |
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 挺 挺 | straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns | Colloquialism |
| 拉 拉 | to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels | Colloquialism |
| 加藤 加藤 | Katō (Japanese surname) | Proper Noun |
| 约翰 約翰 | John (name); Johan (name); Johann (name) | Proper Noun |
| 红河 紅河 | Red River, principal river of northern Vietnam, originating in Yunnan (southwestern China) | Proper Noun |
| 纽约 紐約 | New York | Proper Noun |
| 那时候 那時候 | at that time | |
| 从今以后 從今以後 | from now on; henceforward | |
| 林 林 | forest, grove; surname | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 年轻人 年輕人 | young people; youngster | |
| 小孩 小孩 | child | |
| 课长 課長 | section chief (of an administrative unit); head (of a department) | |
| 陈 陳 | exhibit, display; plead; a surname | |
| 百万 百萬 | million | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 斯 斯 | this, thus, such; to lop off; emphatic particle | |
| 没问题 沒問題 | no problem | |
| 收工 收工 | to stop work for the day (generally of laborers); to knock off | |
| 带给 帶給 | to give to; to provide to; to bring to; to take to | |
| 警方 警方 | police | |
| 面纸 面紙 | facial tissue; kleenex |