Classmates Minus 2020
同学麦娜丝
Four school buddies — a director, a temp worker, an insurance salesman and a paper craftsman — grapple with unfulfilled dreams amid middle age ennui.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 毒素 毒素 | toxin; (fig.) pernicious influence | |
| 豪宅 豪宅 | luxury home; mansion | |
| 主唱 主唱 | to sing the lead vocals; lead singer | |
| 秉 秉 | grasp, hold; bundle; authority | |
| 年前 年前 | by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year | |
| 入门 入門 | entrance door; to enter a door; introduction (to a subject); to learn the basics of a subject | |
| 处分 處分 | to discipline sb; to punish; disciplinary action; to deal with (a matter) | |
| 驾照 駕照 | driver's license | |
| 领带 領帶 | necktie | |
| 舍不得 捨不得 | to hate to do sth; to hate to part with; to begrudge | |
| 灾 災 | disaster; calamity | |
| 高大 高大 | tall; lofty; towering | |
| 不曾 不曾 | hasn't yet; hasn't ever | |
| 诗歌 詩歌 | poem | |
| 活泼 活潑 | lively; vivacious; brisk; active; (chemistry) reactive | |
| 时常 時常 | often; frequently | |
| 墙壁 牆壁 | wall | |
| 远处 遠處 | distant place | |
| 不停 不停 | incessant | |
| 出差 出差 | to go on an official or business trip | |
| 联想 聯想 | Lenovo | |
| 交代 交代 | to transfer (duties to sb else); to give instructions; to tell (sb to do sth); to explain; to give an account; to brief; to confess; to account for oneself; (jocular) to come to a bad end | |
| 再也 再也 | (not) any more | |
| 当选 當選 | to be elected; to be selected | |
| 频繁 頻繁 | frequently; often | |
| 拜访 拜訪 | to pay a visit; to call on | |
| 传达 傳達 | to pass on; to convey; to relay; to transmit; transmission | |
| 会谈 會談 | talks; discussions | |
| 层次 層次 | layer; level; gradation; arrangement of ideas; (a person's) standing | |
| 体力 體力 | physical strength; physical power | |
| 终身 終身 | lifelong; all one's life; marriage | |
| 愁 愁 | to worry about | |
| 乡 鄉 | country or countryside; native place; home village or town; township (PRC administrative unit) | |
| 鼓 皷 | drum; to drum; to strike; to rouse; to bulge; to swell | |
| 人间 人間 | the human world; the earth | |
| 典礼 典禮 | celebration; ceremony | |
| 闲 閒 | idle; unoccupied; leisure | |
| 得以 得以 | able to; so that sb can; enabling; in order to; finally in a position to; with sth in view | |
| 模样 模樣 | look; style; appearance; approximation; about; also pr. [mó yàng] | |
| 差别 差別 | difference; distinction; disparity | |
| 摄影师 攝影師 | photographer; cameraman | |
| 摘 摘 | to take; to borrow; to pick (flowers, fruit etc); to pluck; to select; to remove; to take off (glasses, hat etc) | |
| 赔 賠 | to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss | |
| 客气 客氣 | polite; courteous; formal; modest | |
| 总算 總算 | at long last; finally; on the whole | |
| 困扰 困擾 | to perplex; to disturb; to cause complications | |
| 睡眠 睡眠 | sleep; to sleep; (computing) to enter sleep mode | |
| 福利 福利 | material benefit; benefit in kind; (social) welfare | |
| 偷偷 偷偷 | stealthily; secretly; covertly; furtively; on the sly | |
| 漫画 漫畫 | caricature; cartoon; Japanese manga |