Chongqing Hot Pot

Chongqing Hot Pot 2016

火锅英雄 huǒguō yīngxióng

When three friends open a hot pot restaurant in a former bomb shelter, they discover it’s linked by a single wall to the bank vault next door. While deciding to take the easy money or go to the police, they find out one of the bank’s employees is a former classmate and look to enlist her in deciding their future.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
5.35 Advanced Director Yang Qing 🍅 30%

Cast

Chen Kun Chen Kun Liu Bo Bai Baihe Bai Baihe Yu Xiaohui Qin Hao Qin Hao Xu Dong Yu Entai Yu Entai Wang Pingchuan/Four Eyes Wang Yanlin Wang Yanlin Monk Li Jiuxiao Li Jiuxiao Pigsy Zhang Yichi Zhang Yichi Sha Seng/Monk Sandy Chen Nuo Chen Nuo Brother QI Wang Zixuan Wang Zixuan Manager Zhang Ren Min Ren Min Young Yu Xiaohui

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

大王 大王 dà wáng king; magnate; person having expert skill in something ∼HSK 4
秦 秦 Qín surname Qin; Qin dynasty (221-207 BC) of the first emperor; short name for ∼HSK 4
刺客 刺客 cì kè assassin ∼HSK 4
无名 無名 wú míng nameless; obscure ∼HSK 4
行刺 行刺 xíng cì to assassinate ∼HSK 4
唯有 唯有 wéi yǒu only ∼HSK 4
相 相 Xiāng mutually ∼HSK 4
此地 此地 cǐ dì here; this place ∼HSK 4
归案 歸案 guī àn to bring to justice; to file away (a document) ∼HSK 4
先父 先父 xiān fù deceased father; my late father ∼HSK 4
写法 寫法 xiě fǎ style of writing (literary style); way of writing a character; spelling ∼HSK 4
阁 閣 gé chamber, pavilion; cabinet ∼HSK 4
卫士 衛士 wèi shì guardian; defender ∼HSK 4
失手 失手 shī shǒu a slip; miscalculation; unwise move; accidentally; by mistake; to lose control; to be defeated ∼HSK 4
旗 旂 qí banner, flag, streamer ∼HSK 4
承 承 Chéng inherit, receive; succeed ∼HSK 4
击 擊 jī strike, hit, beat; attack, fight ∼HSK 4
切记 切記 qiè jì remember at all costs ∼HSK 4
治下 治下 zhì xià under the jurisdiction of ∼HSK 4
宣 宣 Xuān declare, announce, proclaim ∼HSK 4
辖区 轄區 xiá qū administrative region ∼HSK 4
秘 祕 mì secret, mysterious, abstruse ∼HSK 4
何为 何為 hé wéi what is; (old) what for; (in a rhetorical question) it's no use ∼HSK 4
有何贵干 有何貴幹 yǒu hé guì gàn What (noble errand) brings you here?; May I help you?; What can I do for you? ∼HSK 4
自恃 自恃 zì shì self-esteem; self-reliance; overconfident; conceited ∼HSK 4
不及 不及 bù jí to fall short of; not as good as; too late ∼HSK 4
例行 例行 lì xíng routine (task, procedure etc); as usual ∼HSK 4
四方 四方 sì fāng four-way; four-sided; in all directions; everywhere ∼HSK 4
互 互 hù mutually, reciprocally ∼HSK 4
今夜 今夜 jīnyè tonight ∼HSK 4
走势 走勢 zǒu shì tendency; trend; path ∼HSK 4
江湖 江湖 jiāng hú rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf.); ( ∼HSK 4
知 知 zhī know ∼HSK 4
暗自 暗自 àn zì inwardly; to oneself; secretly ∼HSK 4
流落 流落 liú luò to wander about destitute; to be stranded ∼HSK 4
穴 穴 xué cave, den, hole; KangXi radical 116 ∼HSK 4
细说 細說 xì shuō to tell in detail ∼HSK 4
错失 錯失 cuò shī fault; mistake; to miss (a chance) ∼HSK 4
有失 有失 yǒu shī to cause a loss of (decorum, dignity etc) (used in fixed expressions) ∼HSK 4
战后 戰後 zhàn hòu after the war; postwar ∼HSK 4
含笑 含笑 hán xiào to have a smile on one's face ∼HSK 4
为父 為父 wéi fù term used by a father to refer to himself when speaking to his child ∼HSK 4
研习 研習 yán xí research and study ∼HSK 4
责难 責難 zé nàn to censure ∼HSK 4
暗算 暗算 àn suàn to plot against ∼HSK 4
痛快 痛快 tòng kuài delighted; to one's heart's content; straightforward; also pr. [tòng kuai] HSK 4
分为 分為 fēn wéi to divide sth into (parts); to subdivide HSK 4
赏 賞 shǎng to bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior); to appreciate (beauty) HSK 4
专心 專心 zhuān xīn to focus one's attention; to concentrate on (doing sth) HSK 4
未必 未必 wèi bì not necessarily; maybe not HSK 4