Caught by the Tides 2025
风流一代
Years after her boyfriend left her for the big city and promised to bring her there after he’s settled down, a Chinese woman sets out on a journey to be reunited with him.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 措施 措施 | measure; step | |
| 材料 材料 | (raw) material; data; (fig.) person who has the potential to do the job | |
| 销售 銷售 | to sell; to market; sales (representative, agreement etc) | |
| 尽快 儘快 | as quickly as possible; as soon as possible | |
| 美女 美女 | beautiful woman | |
| 阶段 階段 | stage; section; phase; period | |
| 表情 表情 | (facial) expression; to express one's feelings | |
| 戴 戴 | to put on or wear (glasses, hat, gloves etc); to respect; to bear; to support | |
| 合同 合同 | (business) contract | |
| 距离 距離 | distance; to be apart from | |
| 期间 期間 | period of time; time; time period; period | |
| 角色 角色 | role; character in a novel; persona; also pr. [jiǎo sè] | |
| 提醒 提醒 | to remind; to call attention to; to warn of | |
| 顶 頂 | apex; crown of the head; top; roof; most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; classifier for headwear, hats, veils etc | |
| 失败 失敗 | to be defeated; to lose; to fail (e.g. experiments); failure; defeat | |
| 挑战 挑戰 | to challenge; challenge | |
| 寻找 尋找 | to seek; to look for | |
| 落 落 | to leave out; to be missing; to leave behind or forget to bring; to lag or fall behind | |
| 妻子 妻子 | wife and children | |
| 无论 無論 | no matter what or how; regardless of whether... | |
| 遇到 遇到 | to meet; to run into; to come across | |
| 兄弟 兄弟 | brothers; younger brother; I, me (humble term used by men in public speech); brotherly; fraternal | |
| 加入 加入 | to become a member; to join; to mix into; to participate in; to add in | |
| 梦 夢 | dream; (bound form) to dream | |
| 表示 表示 | to express; to show; to say; to state; to indicate; to mean | |
| 不管 不管 | not to be concerned; regardless of; no matter | |
| 项 項 | back of neck; item; thing; term (in a mathematical formula); sum (of money); classifier for principles, items, clauses, tasks, research projects etc | |
| 法律 法律 | law | |
| 包括 包括 | to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of | |
| 未来 未來 | future; tomorrow; approaching; coming; pending | |
| 根据 根據 | according to; based on; basis; foundation | |
| 首 首 | head; chief; first (occasion, thing etc); classifier for poems, songs etc | |
| 提供 提供 | to offer; to supply; to provide; to furnish | |
| 政府 政府 | government | |
| 处 處 | place; location; spot; point; office; department; bureau; respect; classifier for locations or items of damage: spot, point | |
| 甚至 甚至 | even; so much so that | |
| 之间 之間 | (after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 弹指之间) | |
| 呀 呀 | (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) | |
| 此 此 | this; these | |
| 选择 選擇 | to select; to pick; choice; option; alternative | |
| 了解 了解 | to understand; to realize; to find out | |
| 却 卻 | but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though | |
| 而 而 | and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) | |
| 痛苦 痛苦 | pain; suffering; painful | Xiehouyu |
| 亲 親 | parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss; (Internet slang) dear | Xiehouyu |
| 往死里 往死裡 | (coll.) (to beat etc) to death | Colloquialism |
| 整 整 | exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb | Colloquialism |
| 美洲 美洲 | America (including North, Central and South America); the Americas; abbr. for | Proper Noun |
| 江泽民 江澤民 | Jiang Zemin (1926-2022), politician, president of PRC 1993-2003 | Proper Noun |
| 中美 中美 | China-USA | Proper Noun |