Caught by the Tides 2025
风流一代
Years after her boyfriend left her for the big city and promised to bring her there after he’s settled down, a Chinese woman sets out on a journey to be reunited with him.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 鼓掌 鼓掌 | to applaud; to clap | |
| 抬头 抬頭 | to raise one's head; to gain ground; account name, or space for writing the name on checks, bills etc | |
| 岁月 歲月 | years; time | |
| 乘坐 乘坐 | to ride (in a vehicle) | |
| 人间 人間 | the human world; the earth | |
| 深处 深處 | abyss; depths; deepest or most distant part | |
| 犹豫 猶豫 | to hesitate | |
| 也好 也好 | that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ... | |
| 挣 掙 | used in 挣扎 | |
| 完了 完了 | to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no | |
| 码头 碼頭 | dock; pier; wharf | |
| 起码 起碼 | at the minimum; at the very least | |
| 大厅 大廳 | hall; lounge | |
| 扇 扇 | to fan; to slap sb on the face | |
| 顾问 顧問 | adviser; consultant | |
| 悲伤 悲傷 | sad; sorrowful | |
| 显 顯 | to make visible; to reveal; prominent; conspicuous; (prefix) phanero- | |
| 祝贺 祝賀 | to congratulate; congratulations | |
| 饮料 飲料 | drink; beverage | |
| 糟糕 糟糕 | too bad; how terrible; what bad luck; terrible; bad | |
| 动手 動手 | to set about (a task); to hit; to punch; to touch | |
| 餐厅 餐廳 | dining hall; dining room; restaurant | |
| 局长 局長 | bureau chief | |
| 不足 不足 | insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should not | |
| 品 品 | (bound form) article; commodity; product; goods; (bound form) grade; rank; kind; type; variety; character; disposition; nature; temperament; to taste sth; to sample; to criticize; to comment; to judge; to size up; fret (on a guitar or lute) | |
| 堆 堆 | to pile up; to heap up; a mass; pile; heap; stack; large amount | |
| 违法 違法 | illegal; to break the law | |
| 到来 到來 | to arrive; arrival; advent | |
| 库 庫 | warehouse; storehouse; (file) library | |
| 贷款 貸款 | a loan; to provide a loan (e.g. bank); to raise a loan (from e.g. a bank) | |
| 模式 模式 | mode; method; pattern | |
| 歌曲 歌曲 | song | |
| 毕竟 畢竟 | after all; all in all; when all is said and done; in the final analysis | |
| 私人 私人 | private; personal; interpersonal; sb with whom one has a close personal relationship; a member of one's clique | |
| 醉 醉 | intoxicated | |
| 高度 高度 | height; altitude; elevation; high degree; highly | |
| 签 籤 | inscribed bamboo stick (used in divination, gambling, drawing lots etc); small wood sliver; label; tag | |
| 暂时 暫時 | temporary; provisional; for the time being | |
| 视频 視頻 | video | |
| 猜 猜 | to guess | |
| 欠 欠 | to owe; to lack; (literary) to be deficient in; (bound form) yawn; to raise slightly (a part of one's body) | |
| 吐 吐 | to spit; to send out (silk from a silkworm, bolls from cotton flowers etc); to say; to pour out (one's grievances) | |
| 欧洲 歐洲 | Europe (abbr. for 欧罗巴洲) | |
| 剩下 剩下 | to remain; to be left over | |
| 陪 陪 | to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 | |
| 再次 再次 | one more time; again; one more; once again | |
| 令 令 | used in 令; used in 狐 (Taiwan pr. [lìng]) | |
| 声 聲 | sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds | |
| 杀 殺 | to kill; to murder; to attack; to weaken or reduce; to smart (dialect); (used after a verb) extremely | |
| 如此 如此 | like this; so; such |