Caught by the Tides 2025
风流一代
Years after her boyfriend left her for the big city and promised to bring her there after he’s settled down, a Chinese woman sets out on a journey to be reunited with him.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 欢迎光临 歡迎光臨 | welcome | |
| 看不清 看不清 | not able to see clearly | |
| 拆迁 拆遷 | to demolish a building and relocate the inhabitants | |
| 更是 更是 | even more (so) | |
| 老乡 老鄉 | fellow townsman; fellow villager; sb from the same hometown | |
| 商城 商城 | see 商城县 | |
| 化解 化解 | to dissolve; to resolve (contradictions); to dispel (doubts); to iron out (difficulties); to defuse (conflicts); to neutralize (fears) | |
| 淹没 淹沒 | to submerge; to drown; to flood; to drown out (also fig.) | |
| 傍晚 傍晚 | in the evening; when night falls; towards evening; at night fall; at dusk | |
| 大米 大米 | (husked) rice | |
| 关爱 關愛 | to show concern and care for | |
| 坡 坡 | slope; sloping; slanted | |
| 歌唱 歌唱 | to sing | |
| 有事 有事 | to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter | |
| 粥 粥 | used in 荤粥 | |
| 出名 出名 | well-known for sth; to become well known; to make one's mark; to lend one's name (to an event, endeavor etc) | |
| 捐款 捐款 | to donate money; to contribute funds; donation; contribution (of money) | |
| 晓得 曉得 | to know | |
| 窗口 窗口 | window; opening providing restricted access (e.g. customer service window); computer operating system window; fig. medium; intermediary; showpiece; testing ground | |
| 时装 時裝 | fashion; fashionable clothes | |
| 吊 吊 | to suspend; to hang up; to hang a person | |
| 虽 雖 | although; even though | |
| 从没 從沒 | never (in the past); never did | |
| 咋 咋 | dialectal equivalent of 怎么 | |
| 血管 血管 | vein; artery | |
| 老鼠 老鼠 | rat; mouse | |
| 信仰 信仰 | to believe in (a religion); firm belief; conviction | |
| 刮 刮 | to scrape; to blow; to shave; to plunder; to extort | |
| 账户 賬戶 | bank account; online account | |
| 算了 算了 | let it be; let it pass; forget about it | |
| 电力 電力 | electrical power; electricity | |
| 伤口 傷口 | wound; cut | |
| 幻想 幻想 | delusion; fantasy | |
| 赚钱 賺錢 | to earn money; moneymaking | |
| 定位 定位 | to orientate; to position; to categorize (as); to characterize (as); positioning; position; niche | |
| 心灵 心靈 | bright; smart; quick-witted; heart; thoughts; spirit | |
| 赌 賭 | to bet; to gamble | |
| 贡献 貢獻 | to contribute; to dedicate; to devote; contribution | |
| 孤独 孤獨 | lonely; solitary | |
| 全新 全新 | all new; completely new | |
| 咨询 咨詢 | to consult; to seek advice; consultation; (sales) inquiry (formal) | |
| 舞蹈 舞蹈 | dance (performance art); dancing | |
| 嗨 嗨 | oh alas; hey!; hi! (loanword); a high (natural or drug-induced) (loanword) | |
| 心脏 心臟 | heart | |
| 上帝 上帝 | God | |
| 负 負 | to bear; to carry (on one's back); to turn one's back on; to be defeated; negative (math. etc) | |
| 再说 再說 | to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides | |
| 娱乐 娛樂 | to entertain; to amuse; entertainment; recreation; amusement; hobby; fun; joy | |
| 泡 泡 | puffed; swollen; spongy; small lake (esp. in place names); classifier for urine or feces | |
| 赚 賺 | to earn; to make a profit |