Carry On Con Men

Carry On Con Men 1975

陈梦吉计破脂粉阵 chén mèng jí jì pò zhīfěn zhèn

The two lead roles (Liang Tien & Chang Ying) are in competition (never really explained why), teaching people lesson (including each other), but when the going gets tough, they join forces.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.57 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

绳子 繩子 shéng zi cord; string; rope HSK 7
盛 盛 chéng to hold; to contain; to ladle; to pick up with a utensil HSK 7
别说 別說 bié shuō to say nothing of; not to mention; let alone HSK 7
瞒 瞞 mán to conceal from; to keep (sb) in the dark HSK 7
愈 愈 yù the more...(the more...); to recover; to heal; better HSK 7
说谎 說謊 shuō huǎng to lie; to tell an untruth HSK 7
扮 扮 bàn to disguise oneself as; to dress up; to play (a role); to put on (an expression) HSK 7
佩服 佩服 pèi fú to admire HSK 7
棍 棍 gùn stick; rod; truncheon HSK 7
侮辱 侮辱 wǔ rǔ to insult; to humiliate; dishonor HSK 7
为人 為人 wéi rén to conduct oneself; behavior; conduct; personal character HSK 7
何必 何必 hé bì there is no need; why should HSK 7
胎 胎 tāi fetus; classifier for litters (of puppies etc); padding (in clothing or bedding); womb carrying a fetus; (fig.) origin; source; (loanword) tire HSK 7
用力 用力 yòng lì to exert oneself physically HSK 7
大地 大地 dà dì earth; mother earth HSK 7
香水 香水 xiāng shuǐ perfume; cologne HSK 7
幸好 幸好 xìng hǎo fortunately HSK 7
槽 槽 cáo trough; manger; groove; channel; (Tw) (computing) hard drive HSK 7
捞 撈 lāo to fish up; to dredge up HSK 7
沾 沾 zhān to moisten; to be infected by; to receive benefit or advantage through a contact; to touch HSK 7
下手 下手 xià shǒu to start; to put one's hand to; to set about; the seat to the right of the main guest HSK 7
滋味 滋味 zī wèi taste; flavor; feeling HSK 7
气息 氣息 qì xī breath; smell; odor; flavor HSK 7
虾 蝦 há used in 虾蟆 HSK 7
担 擔 dān to undertake; to carry; to shoulder; to take responsibility HSK 7
规矩 規矩 guī ju lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved HSK 7
精心 精心 jīng xīn with utmost care; fine; meticulous; detailed HSK 7
姜 薑 jiāng ginger HSK 7
绑 綁 bǎng to tie; bind or fasten together; to kidnap HSK 7
铜 銅 tóng copper (chemistry); see also 红铜 HSK 7
报复 報復 bào fù to make reprisals; to retaliate; revenge; retaliation HSK 7
粒 粒 lì grain; granule; classifier for small round things (peas, bullets, peanuts, pills, grains etc) HSK 7
哎呀 哎呀 āi yā interjection of wonder, shock or admiration HSK 7
好笑 好笑 hǎo xiào laughable; funny; ridiculous HSK 7
敬 敬 jìng (bound form) respectful; to respect; to offer politely HSK 7
灵感 靈感 líng gǎn inspiration; insight; a burst of creativity in scientific or artistic endeavor HSK 7
须 須 xū must; to have to; to wait HSK 7
爹 爹 diē dad HSK 7
美味 美味 měi wèi delicious; delicious food; delicacy HSK 7
都会 都會 dū huì city; metropolis HSK 7
何时 何時 hé shí when HSK 7
宗 宗 zōng school; sect; purpose; model; ancestor; clan; to take as one's model (in academic or artistic work); classifier for batches, items, cases (medical or legal), reservoirs HSK 7
挥 揮 huī to wave; to brandish; to command; to conduct; to scatter; to disperse HSK 7
坑 坑 kēng pit; depression; hollow; tunnel; hole in the ground; (archaic) to bury alive; to hoodwink; to cheat (sb) HSK 7
不准 不准 bù zhǔn not to allow; to forbid; to prohibit HSK 7
贼 賊 zéi thief; traitor; wily; deceitful; evil; extremely HSK 7
娶 娶 qǔ to take a wife; to marry (a woman) HSK 7
标 標 biāo mark; sign; label; to mark with a symbol, label, lettering etc; to bear (a brand name, registration number etc); prize; award; bid; target; quota; (old) the topmost branches of a tree; visible symptom; classifier for military units HSK 7
依 依 yī to depend on; to comply with or listen to sb; according to; in the light of HSK 7
乖 乖 guāi (of a child) obedient, well-behaved; clever; shrewd; alert; perverse; contrary to reason; irregular; abnormal HSK 7