Carry On Con Men

Carry On Con Men 1975

陈梦吉计破脂粉阵 chén mèng jí jì pò zhīfěn zhèn

The two lead roles (Liang Tien & Chang Ying) are in competition (never really explained why), teaching people lesson (including each other), but when the going gets tough, they join forces.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.57 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

彭 彭 Péng name of ancient country; surname ∼HSK 4
公子 公子 gōng zǐ son of an official; son of nobility; your son (honorific) ∼HSK 4
什么人 什麼人 shén me rén what kind of person ∼HSK 4
知 知 zhī know ∼HSK 4
把守 把守 bǎ shǒu to guard ∼HSK 4
猪仔 豬仔 zhū zǎi piglet; (old) exploited Chinese laborer tricked into working abroad ∼HSK 4
相 相 Xiāng mutually ∼HSK 4
阴湿 陰濕 yīn shī dark and moist ∼HSK 4
仙 仙 xiān immortal ∼HSK 4
嗽 嗽 sòu cough, gargle, clear throat ∼HSK 4
才怪 才怪 cái guài it'd be a wonder if... (following a verb phrase that is usually negative) ∼HSK 4
赏脸 賞臉 shǎng liǎn (polite) do me the honor ∼HSK 4
意 意 Yì meaning, intent ∼HSK 4
近况 近況 jìn kuàng recent developments; current situation ∼HSK 4
苦瓜脸 苦瓜臉 kǔ guā liǎn sour expression on one's face ∼HSK 4
假货 假貨 jiǎ huò counterfeit article; fake; dummy; simulacrum ∼HSK 4
袜 襪 wà socks, stockings ∼HSK 4
货色 貨色 huò sè goods; (derog.) stuff; trash ∼HSK 4
骨 骨 gū bone; skeleton; frame, framework ∼HSK 4
有无 有無 yǒu wú to have or have not; surplus and shortfall; tangible and intangible; corporeal and incorporeal ∼HSK 4
戴上 戴上 dài shang to put on (hat etc) ∼HSK 4
诅咒 詛咒 zǔ zhòu to curse ∼HSK 4
守寡 守寡 shǒu guǎ to live as widow; to observe widowhood ∼HSK 4
伯 伯 bà variant of ∼HSK 4
仔 仔 zǎi small thing, child; young animal ∼HSK 4
兄 兄 xiōng elder brother ∼HSK 4
点醒 點醒 diǎn xǐng to point out; to draw sb's attention to sth; to cause sb to have a realization ∼HSK 4
羞辱 羞辱 xiū rǔ to humiliate; to shame; humiliation; indignity ∼HSK 4
氏 氏 shì clan, family; mister ∼HSK 4
有失 有失 yǒu shī to cause a loss of (decorum, dignity etc) (used in fixed expressions) ∼HSK 4
轮到 輪到 lún dào to be (sb's or sth's) turn ∼HSK 4
执 執 zhí hold in hand; keep; carry out ∼HSK 4
倾 傾 qīng upset, pour out, overflow ∼HSK 4
幸 倖 xìng luck(ily), favor, fortunately ∼HSK 4
威 威 wēi pomp, power; powerful; dominate ∼HSK 4
多才多艺 多才多藝 duō cái duō yì multitalented ∼HSK 4
怎么会 怎麼會 zěn yāo huì how could it ∼HSK 4
怎么能 怎麼能 zěn yāo néng how could one ∼HSK 4
有味 有味 yǒu wèi tasty ∼HSK 4
隔夜 隔夜 gé yè overnight; of the previous day ∼HSK 4
牌匾 牌匾 pái biǎn board (attached to a wall) ∼HSK 4
有何贵干 有何貴幹 yǒu hé guì gàn What (noble errand) brings you here?; May I help you?; What can I do for you? ∼HSK 4
肚痛 肚痛 dù tòng stomachache ∼HSK 4
屎 屎 shǐ excrement, shit, dung ∼HSK 4
窗 牎 chuāng window ∼HSK 4
含意 含意 hán yì meaning ∼HSK 4
败家子 敗家子 bài jiā zǐ spendthrift; wastrel; prodigal ∼HSK 4
性变态 性變態 xìng biàn tài sexual perversion; sexual pervert ∼HSK 4
大王 大王 dà wáng king; magnate; person having expert skill in something ∼HSK 4
虫 蟲 chóng insects, worms; KangXi radical 142 ∼HSK 4