Café. Waiting. Love 2014
等一个人咖啡
College freshman Si-ying gets a part-time job at “Cafe. Waiting. Love” coffee shop, where she befriends Abusi, a tomboyish barista who can make any coffee the customers request, the beautiful and mysterious cafe owner, and Zeyu, the boy who always sits in the same spot in the cafe who seems to be very popular with girls and on whom Si-ying develops an instant crush.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 胃痛 胃痛 | to have a stomachache | |
| 婆 婆 | old woman; grandmother | |
| 伟人 偉人 | great person | |
| 联络簿 聯絡簿 | contact book | |
| 香喷喷 香噴噴 | delicious; savory | |
| 冒烟 冒煙 | to discharge smoke; to fume with rage | |
| 残暴 殘暴 | brutal; vicious; ruthless | |
| 啾 啾 | wailing of child; chirp | |
| 咪 咪 | sound for calling a cat | |
| 干贝 乾貝 | conpoy; dried scallop (dried adductor muscle of a scallop) | |
| 从头到尾 從頭到尾 | from start to finish; from head to tail; the whole (thing) | |
| 冰淇淋 冰淇淋 | ice cream | |
| 抓狂 抓狂 | to blow one's top; to be driven mad; to become frantic | |
| 负责任 負責任 | to take responsibility; to bear responsibility; to be responsible | |
| 搞错 搞錯 | mistake; to make a mistake; to blunder; mistaken | |
| 围攻 圍攻 | to besiege; to beleaguer; to attack from all sides; to jointly speak or write against sb | |
| 额度 額度 | quota; (credit) limit | |
| 辈子 輩子 | all one's life; lifetime | |
| 义气 義氣 | spirit of loyalty and self-sacrifice; code of brotherhood; also pr. [yi4 qi5] | |
| 礼拜天 禮拜天 | Sunday | |
| 年前 年前 | by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year | |
| 一口气 一口氣 | one breath; in one breath; at a stretch | |
| 舍得 捨得 | to be willing to part with sth | |
| 香肠 香腸 | sausage | |
| 明信片 明信片 | postcard | |
| 调解 調解 | to mediate; to bring parties to an agreement | |
| 舍不得 捨不得 | to hate to do sth; to hate to part with; to begrudge | |
| 泼 潑 | to splash; to spill; rough and coarse; brutish | |
| 题材 題材 | subject matter | |
| 长度 長度 | length | |
| 有毒 有毒 | poisonous | |
| 再也 再也 | (not) any more | |
| 传达 傳達 | to pass on; to convey; to relay; to transmit; transmission | |
| 国民 國民 | nationals; citizens; people of a nation | |
| 隔壁 隔壁 | next door; neighbor | |
| 犹豫 猶豫 | to hesitate | |
| 一流 一流 | top quality; front ranking | |
| 逻辑 邏輯 | logic (loanword) | |
| 成本 成本 | (manufacturing, production etc) costs | |
| 包装 包裝 | to pack; to package; to wrap; packaging | |
| 偷偷 偷偷 | stealthily; secretly; covertly; furtively; on the sly | |
| 也好 也好 | that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ... | |
| 联络 聯絡 | to get in touch with; to contact; to stay in contact (with); liaison; (math.) connection | |
| 正义 正義 | justice; righteousness; just; righteous | |
| 子弹 子彈 | bullet | |
| 忍不住 忍不住 | cannot help; unable to bear | |
| 宿舍 宿舍 | dormitory; dorm room; living quarters; hostel | |
| 情形 情形 | circumstances; situation | |
| 脾气 脾氣 | character; temperament; disposition; bad temper | |
| 敲 敲 | to hit; to strike; to tap; to rap; to knock; to rip sb off; to overcharge |