Café. Waiting. Love

Café. Waiting. Love 2014

等一个人咖啡 děng yīge rén kāfēi

College freshman Si-ying gets a part-time job at “Cafe. Waiting. Love” coffee shop, where she befriends Abusi, a tomboyish barista who can make any coffee the customers request, the beautiful and mysterious cafe owner, and Zeyu, the boy who always sits in the same spot in the cafe who seems to be very popular with girls and on whom Si-ying develops an instant crush.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.99 Beginner Director Ching-Lin Chiang IMDb 6.5

Cast

Vivian Sung Yun-hua Vivian Sung Yun-hua Lee Siying Bruce He Bruce He Tzeng Yuan-Tuo / A-Tuo Vivian Chow Vivian Chow Café Owner Megan Lai Megan Lai Abusi Marcus Chang Marcus Chang Ze Yu Pauline Lan Pauline Lan Auntie Jindao Lee Luo Lee Luo Brother Bao Cheng Chih-wei Cheng Chih-wei Gang Leader of Islander Wong Yat-Fei Wong Yat-Fei Senior Leader of Iron Head Organization Ben Lam Kwok-Bun Ben Lam Kwok-Bun Senior Leader of Karate Organization

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

煮 煑 zhǔ to cook; to boil HSK 6
原谅 原諒 yuán liàng to excuse; to forgive; to pardon HSK 6
嗨 嗨 hāi oh alas; hey!; hi! (loanword); a high (natural or drug-induced) (loanword) HSK 6
挖 挖 wā to dig; to excavate; to scoop out HSK 6
再说 再說 zài shuō to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides HSK 6
母 母 mǔ mother; elderly female relative; origin; source; (of animals) female HSK 6
聊 聊 liáo to chat; to depend upon (literary); temporarily; just; slightly HSK 6
泡 泡 pāo puffed; swollen; spongy; small lake (esp. in place names); classifier for urine or feces HSK 6
搭 搭 dā to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train); variant of 褡 HSK 6
炒 炒 chǎo to sauté; to stir-fry; to speculate; to hype; to fire (sb) HSK 6
赚 賺 zhuàn to earn; to make a profit HSK 6
酷 酷 kù ruthless; strong (e.g. of wine); (loanword) cool; hip HSK 6
滴 滴 dī a drop; to drip HSK 6
算是 算是 suàn shì considered to be; at last HSK 6
爆 爆 bào to explode or burst; to quick fry or quick boil HSK 6
为何 為何 wèi hé why HSK 6
遗憾 遺憾 yí hàn regret; to regret; to be sorry that HSK 6
混 混 hùn to mix; to mingle; muddled; to drift along; to muddle along; to pass for; to get along with sb; thoughtless; reckless HSK 6
理 理 lǐ texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up HSK 6
错过 錯過 cuò guò to miss (train, opportunity etc) HSK 6
英雄 英雄 yīng xióng hero HSK 6
藏 藏 Zàng Tibet; abbr. for Xizang or Tibet Autonomous Region 藏 HSK 6
命 命 mìng life; fate; order or command; to assign a name, title etc HSK 6
之类 之類 zhī lèi and so on; and such HSK 6
副 副 fù secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副词 adverb; classifier for pairs, sets of things & facial expressions HSK 6
逼 偪 bī to force (sb to do sth); to compel; to press for; to extort; to press on towards; to press up to; to close in on; euphemistic variant of 屄 HSK 6
不再 不再 bù zài no more; no longer HSK 6
便 便 biàn plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就: then; in that case; even if; soon afterwards HSK 6
哇 哇 wā Wow!; sound of a child's crying; sound of vomiting HSK 6
超 超 chāo to exceed; to overtake; to surpass; to transcend; to pass; to cross; ultra-; super- HSK 6
有关 有關 yǒu guān to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning HSK 6
啦 啦 lā (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat HSK 6
与 與 yǔ and; to give; together with HSK 6
不知所措 不知所措 bù zhī suǒ cuò not knowing what to do (idiom); at one's wits' end; embarrassed and at a complete loss Idiom ∼HSK 5
口口声声 口口聲聲 kǒu kou shēng shēng to keep on saying (idiom); to repeat over and over again Idiom ∼HSK 5
丢人现眼 丟人現眼 diū rén xiàn yǎn to make an exhibition of oneself; to be a disgrace Xiehouyu ∼HSK 5
神明 神明 shén míng deities; gods Xiehouyu ∼HSK 5
臭 臭 chòu stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) Xiehouyu HSK 5
一路 一路 yī lù the whole journey; all the way; going the same way; going in the same direction; of the same kind Xiehouyu HSK 5
老骨头 老骨頭 lǎo gǔ tou weary old body (colloquial term, used jocularly or irreverently) Colloquialism ∼HSK 5
破烂 破爛 pò làn worn-out; dilapidated; tattered; ragged; (coll.) rubbish; junk Colloquialism ∼HSK 5
大小声 大小聲 dà xiǎo shēng (Tw) (coll.) to speak loudly and emotionally; to raise one's voice; to yell and shout Colloquialism ∼HSK 5
神经 神經 shén jīng nerve; mental state; (coll.) unhinged; nutjob Colloquialism HSK 5
拓 拓 Tuò expand; open up; support or push ∼HSK 5
暴 暴 Bào violent, brutal, tyrannical ∼HSK 5
蛤 蛤 gé clam ∼HSK 5
萤 螢 yíng glow-worm, luminous insect ∼HSK 5
告白 告白 gào bái to announce publicly; to explain oneself; to reveal one's feelings; to confess; to declare one's love ∼HSK 5
豆花 豆花 dòu huā jellied tofu; soft bean curd ∼HSK 5
黑社会 黑社會 hēi shè huì criminal underworld; organized crime syndicate ∼HSK 5